Hablando Meaning in Bengali | Definition & Usage

hablando

Gerund
/aˈβlando/

কথা বলা, বলিতেছে, আলাপ করা

আব্‌লা endো

Etymology

From Spanish hablar, derived from Latin 'fabulari' (to speak)

More Translation

Speaking, talking (gerund of hablar)

কথা বলা (hablar এর gerund)

Used to describe the action of speaking at the moment. বর্তমানে কথা বলার কাজ বোঝাতে ব্যবহৃত।

Expressing oneself verbally

নিজেকে মৌখিকভাবে প্রকাশ করা

Indicates the process of communicating through speech. বক্তৃতার মাধ্যমে যোগাযোগের প্রক্রিয়া নির্দেশ করে।

Estoy hablando por teléfono.

আমি ফোনে কথা বলছি।

Estaban hablando de política.

তারা রাজনীতি নিয়ে কথা বলছিল।

Sigo hablando, pero nadie me escucha.

আমি কথা বলেই যাচ্ছি, কিন্তু কেউ আমার কথা শুনছে না।

Word Forms

Base Form

hablar

Base

hablar

Plural

None

Comparative

None

Superlative

None

Present_participle

hablando

Past_tense

habló

Past_participle

hablado

Gerund

hablando

Possessive

None

Common Mistakes

Confusing 'hablando' with 'hablado'.

'Hablando' is the gerund, 'hablado' is the past participle.

'hablando' কে 'hablado' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Hablando' হলো gerund, 'hablado' হলো past participle।

Using 'hablando' as a noun.

'Hablando' is a verb form, not a noun. Use 'conversación' or 'discurso' instead.

'hablando' কে বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহার করা। 'Hablando' একটি ক্রিয়ার রূপ, বিশেষ্য নয়। পরিবর্তে 'conversación' বা 'discurso' ব্যবহার করুন।

Forgetting to conjugate 'estar' correctly when using 'hablando' in continuous tenses.

Ensure 'estar' is conjugated according to the subject. Example: Yo estoy hablando (I am speaking).

চলমান কালে 'hablando' ব্যবহার করার সময় 'estar' সঠিকভাবে conjugation করতে ভুল করা। নিশ্চিত করুন যে 'estar' subject অনুযায়ী conjugation করা হয়েছে। উদাহরণ: Yo estoy hablando (আমি কথা বলছি)।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 750 out of 10

Collocations

  • Estar hablando (to be speaking) এস্তার হাবলান্ডো (কথা বলা)
  • Seguir hablando (to keep speaking) সেগির হাবলান্ডো (কথা বলতে থাকা)।

Usage Notes

  • Often used with 'estar' to form the present continuous tense in Spanish. প্রায়শই স্প্যানিশ ভাষায় বর্তমান চলমান কাল তৈরি করতে 'estar' এর সাথে ব্যবহৃত হয়।
  • Indicates an action in progress, similar to the '-ing' form in English verbs. ইংরেজী ক্রিয়াপদের '-ing' ফর্মের মতো, চলমান একটি ক্রিয়া নির্দেশ করে।

Word Category

Actions, Communication কাজ, যোগাযোগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আব্‌লা endো

La gente está hablando.

- Unknown

লোকেরা কথা বলছে।

Sigue hablando, que te escucho.

- Unknown

কথা বলতে থাকো, আমি তোমাকে শুনছি।