English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

grappling

Verb (gerund or present participle)
/ˈɡræplɪŋ/

ধস্তাধস্তি, আঁকড়ে ধরা, কুস্তি

গ্র্যাপলিং

Word Visualization

Verb (gerund or present participle)
grappling
ধস্তাধস্তি, আঁকড়ে ধরা, কুস্তি
Engaging in a close fight or struggle without weapons; wrestling.
অস্ত্র ছাড়া কাছাকাছি লড়াই বা সংগ্রামে লিপ্ত হওয়া; কুস্তি করা।

Etymology

From 'grapple' (Middle English), from Old French 'grappel' (hook), from Frankish *krappō (hook).

Word History

The word 'grappling' comes from the verb 'grapple', which has origins in Middle English and Old French, referring to a hook or a clasp used for seizing or holding.

'grappling' শব্দটি 'grapple' ক্রিয়া থেকে এসেছে, যার উৎস মধ্য ইংরেজি এবং পুরাতন ফরাসি ভাষায়, যার অর্থ কোনো কিছু ধরা বা ধরে রাখার জন্য ব্যবহৃত একটি হুক বা ক্ল্যাস্প।

More Translation

Engaging in a close fight or struggle without weapons; wrestling.

অস্ত্র ছাড়া কাছাকাছি লড়াই বা সংগ্রামে লিপ্ত হওয়া; কুস্তি করা।

Used in martial arts, sports, or describing a difficult situation (English and Bangla).

Dealing with or struggling to overcome a problem or difficulty.

কোনো সমস্যা বা অসুবিধা মোকাবেলা করা বা অতিক্রম করার জন্য সংগ্রাম করা।

In the context of overcoming challenges, both physically and mentally (English and Bangla).
1

The wrestlers were grappling on the mat.

1

কুস্তিগীররা ম্যাটে ধস্তাধস্তি করছিল।

2

The country is grappling with a severe economic crisis.

2

দেশটি একটি গুরুতর অর্থনৈতিক সংকটের সাথে লড়াই করছে।

3

She spent the evening grappling with complex philosophical questions.

3

সে সন্ধ্যায় জটিল দার্শনিক প্রশ্নের সাথে লড়াই করে কাটিয়েছিল।

Word Forms

Base Form

grapple

Base

grapple

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

grappling

Past_tense

grappled

Past_participle

grappled

Gerund

grappling

Possessive

grappling's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'grappling' with 'grasping'.

'Grappling' implies a struggle, while 'grasping' means understanding or seizing.

'grappling' কে 'grasping' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Grappling' মানে একটি সংগ্রাম, যেখানে 'grasping' মানে বোঝা বা দখল করা।

2
Common Error

Using 'grappling' to describe a gentle interaction.

'Grappling' indicates a forceful or intense struggle.

একটি মৃদু মিথস্ক্রিয়া বর্ণনা করতে 'grappling' ব্যবহার করা। 'Grappling' একটি জোরালো বা তীব্র সংগ্রাম নির্দেশ করে।

3
Common Error

Misspelling 'grappling' as 'grappeling'.

The correct spelling is 'grappling' with two 'p's.

'grappling' বানান ভুল করে 'grappeling' লেখা। সঠিক বানান হল দুটি 'p' সহ 'grappling'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Grappling hook, grappling irons, grappling with issues. গ্র্যাপলিং হুক, গ্র্যাপলিং আয়রন, সমস্যার সাথে ধস্তাধস্তি।
  • Continues grappling, constantly grappling, actively grappling. ধস্তাধস্তি অব্যাহত, ক্রমাগত ধস্তাধস্তি, সক্রিয়ভাবে ধস্তাধস্তি।

Usage Notes

  • Often used in the context of physical combat or wrestling, but also used metaphorically to describe struggling with a difficult problem. প্রায়শই শারীরিক যুদ্ধ বা কুস্তির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তবে কঠিন সমস্যার সাথে লড়াই করা বর্ণনা করতে রূপকভাবেও ব্যবহৃত হয়।
  • The 'with' preposition is commonly used after 'grappling' when referring to a struggle with a problem or issue. যখন কোনও সমস্যা বা ইস্যুর সাথে সংগ্রামের কথা উল্লেখ করা হয়, তখন 'grappling' এর পরে 'with' প্রিপোজিশনটি সাধারণত ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Actions, Conflict, Sports কার্যকলাপ, সংঘাত, ক্রীড়া

Synonyms

Antonyms

  • releasing মুক্তি দেওয়া
  • yielding নতি স্বীকার করা
  • surrendering আত্মসমর্পণ করা
  • avoiding এড়িয়ে যাওয়া
  • ignoring উপেক্ষা করা
Pronunciation
Sounds like
গ্র্যাপলিং

We are grappling with the most difficult issue that any nation has ever faced.

আমরা এমন একটি কঠিন সমস্যার সাথে লড়াই করছি যা কোনও জাতি এর আগে কখনও মোকাবিলা করেনি।

Man never made any material as resilient as the human spirit.

মানুষ মানুষের আত্মার চেয়ে স্থিতিস্থাপক কোনো বস্তু তৈরি করতে পারেনি।

Bangla Dictionary