grandes
Adjectiveবৃহৎ, বিশাল, বড়
গ্রান্ডেস্Etymology
From Spanish 'grande', meaning large or great, ultimately from Latin 'grandis'.
Large in size or extent.
আকারে বা পরিসরে বড়।
Used to describe physical dimensions or scope.Great in importance or significance.
গুরুত্ব বা তাৎপর্যে মহান।
Referring to something of high value or impact.Las montañas son grandes.
পাহাড়গুলো বড়।
Tenemos grandes esperanzas para el futuro.
আমাদের ভবিষ্যতের জন্য বড় আশা আছে।
Eran grandes amigos.
তারা খুব ভালো বন্ধু ছিল।
Word Forms
Base Form
grande
Base
grande
Plural
grandes
Comparative
más grande
Superlative
el/la más grande
Present_participle
N/A
Past_tense
N/A
Past_participle
N/A
Gerund
N/A
Possessive
N/A
Common Mistakes
Confusing 'grande' with 'gran' before a noun.
'Gran' is used before singular masculine nouns; 'grande' is more general.
বিশেষ্যের আগে 'grande' কে 'gran' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Gran' একবচন পুরুষবাচক বিশেষ্যের আগে ব্যবহৃত হয়; 'grande' আরও সাধারণ।
Misusing the plural form 'grandes' when a singular is required.
Ensure the noun agrees in number with the adjective.
একবচনের প্রয়োজনে বহুবচন 'grandes' এর অপব্যবহার করা। নিশ্চিত করুন বিশেষ্য বিশেষণ এর সংখ্যার সাথে একমত।
Incorrectly translating it as simply 'big' in all contexts.
Consider the nuances of 'great', 'large', or 'significant' depending on the context.
প্রত্যেক ক্ষেত্রে ভুলভাবে এটিকে কেবল 'big' হিসাবে অনুবাদ করা। প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে 'great', 'large' বা 'significant' এর সূক্ষ্মতা বিবেচনা করুন।
AI Suggestions
- Use 'grandes' when emphasizing the magnitude or importance of something. কোনো কিছুর বিশালতা বা গুরুত্বের উপর জোর দেওয়ার সময় 'grandes' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- grandes ciudades (large cities) গ্রান্ডেস সিউডাডেস (বড় শহর)
- grandes oportunidades (great opportunities) গ্রান্ডেস অপার্টুনিডাডেস (বড় সুযোগ)
Usage Notes
- Often used to describe something impressive or substantial. প্রায়শই চিত্তাকর্ষক বা যথেষ্ট কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- Can be used metaphorically to describe abstract concepts. বিমূর্ত ধারণা বর্ণনা করতে রূপকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Size, Quality আকার, গুণাগুণ
Synonyms
- large বড়
- big বিশাল
- great মহান
- immense অসীম
- substantial যথেষ্ট
Antonyms
- small ছোট
- little সামান্য
- minor ছোটোখাটো
- insignificant তুচ্ছ
- tiny ক্ষুদ্র
The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.
বেঁচে থাকার সবচেয়ে বড় গৌরব কখনও না পড়াতে নয়, বরং প্রতিবার পড়লে উঠে দাঁড়ানোতে।
Great minds discuss ideas; average minds discuss events; small minds discuss people.
মহান মন ধারণা নিয়ে আলোচনা করে; গড় মন ঘটনা নিয়ে আলোচনা করে; ছোট মন মানুষ নিয়ে আলোচনা করে।