English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

glebe

noun
/ɡliːb/

গির্জা ভূমি, যাজকের ভূমি, দেবোত্তর জমি

গ্লীব

Word Visualization

noun
glebe
গির্জা ভূমি, যাজকের ভূমি, দেবোত্তর জমি
Land assigned to a clergyman as part of his benefice.
একজন যাজককে তার বেনিফিটের অংশ হিসাবে বরাদ্দ করা জমি।

Etymology

From Old French 'glebe', from Latin 'glaeba' meaning clod of earth.

Word History

The word 'glebe' has been used since the 14th century to denote land belonging to a parish church or ecclesiastical benefice.

'গ্লেব' শব্দটি ১৪ শতক থেকে একটি প্যারিশ গীর্জা বা ধর্মীয় বেনিফিটের অন্তর্গত ভূমি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

Land assigned to a clergyman as part of his benefice.

একজন যাজককে তার বেনিফিটের অংশ হিসাবে বরাদ্দ করা জমি।

Typically used in a historical or religious context in both English and Bangla

A piece of land; a clod of earth.

জমির একটি টুকরা; মাটির ঢেলা।

This meaning is less common but applicable in both English and Bangla
1

The vicar derived income from the glebe.

1

ভিকার গ্লেব থেকে আয় পেতেন।

2

The glebe provided sustenance for the priest.

2

গ্লেব যাজকের ভরণপোষণ জুগিয়েছে।

3

He cultivated the glebe with care.

3

তিনি যত্ন সহকারে গ্লেব চাষ করতেন।

Word Forms

Base Form

glebe

Base

glebe

Plural

glebes

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

glebe's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'glebe' with 'globe'.

Remember 'glebe' refers to land, while 'globe' is a sphere.

'গ্লেব' কে 'গ্লোব' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। মনে রাখবেন 'গ্লেব' মানে জমি, যেখানে 'গ্লোব' হল একটি গোলক।

2
Common Error

Using 'glebe' in a modern, non-religious context.

'Glebe' is rarely used outside of historical or religious discussions.

আধুনিক, অ-ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে 'গ্লেব' ব্যবহার করা। ঐতিহাসিক বা ধর্মীয় আলোচনা ব্যতীত 'গ্লেব' খুব কমই ব্যবহৃত হয়।

3
Common Error

Misspelling 'glebe' as 'gleeb'.

The correct spelling is 'glebe'.

'গ্লেব' বানানটি ভুল করে 'গ্লীব' লেখা। সঠিক বানানটি হল 'গ্লেব'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 78 out of 10

Collocations

  • glebe land গ্লেব ভূমি
  • vicar's glebe ভিকরের গ্লেব

Usage Notes

  • The term 'glebe' is most commonly used in historical or religious contexts when discussing the Church of England or similar ecclesiastical systems. 'গ্লেব' শব্দটি সাধারণত ঐতিহাসিক বা ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় যখন চার্চ অফ ইংল্যান্ড বা অনুরূপ ধর্মীয় ব্যবস্থা নিয়ে আলোচনা করা হয়।
  • It is not frequently used in modern, everyday English. এটি আধুনিক, দৈনন্দিন ইংরেজিতে প্রায়শই ব্যবহৃত হয় না।

Word Category

Land, Religion ভূমি, ধর্ম

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
গ্লীব

The church owned acres of glebe, providing income for the priest.

গির্জার একর গ্লেব ছিল, যা যাজকের জন্য আয় সরবরাহ করত।

He worked the glebe diligently to support his family.

তিনি তার পরিবারকে সমর্থন করার জন্য অধ্যবসায়ের সাথে গ্লেবে কাজ করতেন।

Bangla Dictionary