Gisteren Meaning in Bengali | Definition & Usage

gisteren

Adverb
/ˈxɪstərə(n)/

গতকাল, গতদিন

গিস্টেরেন

Etymology

From Middle Dutch 'gisteren', from Old Dutch 'gesteron', from Proto-Germanic '*gesteronaz'.

More Translation

On the day before today; yesterday.

আজকের দিনের আগের দিন; গতকাল।

Used to refer to events that happened the day before.

In the recent past; not long ago.

অতীতের কিছুদিন আগে; বেশি দিন আগে নয়।

Used more broadly to indicate something that happened recently.

Ik ben gisteren naar de bioscoop geweest.

আমি গতকাল সিনেমা দেখতে গিয়েছিলাম।

Gisteren regende het de hele dag.

গতকাল সারাদিন বৃষ্টি হয়েছিল।

Wat heb je gisteren gedaan?

তুমি গতকাল কি করেছিলে?

Word Forms

Base Form

gisteren

Base

gisteren

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Incorrectly using 'gisteren' to refer to a time further in the past than the previous day.

Use 'eergisteren' for two days ago or other words for more distant past events.

'Gisteren' ভুলভাবে ব্যবহার করা মানে পূর্ববর্তী দিনের চেয়েও বেশি অতীতের কোনো সময়কে নির্দেশ করা। এর পরিবর্তে 'eergisteren' (গত পরশু) ব্যবহার করুন অথবা আরও দূরের অতীতের ঘটনার জন্য অন্যান্য শব্দ ব্যবহার করুন।

Forgetting to conjugate the verb correctly when using 'gisteren' in a sentence.

Ensure the verb tense matches the past time frame.

বাক্যে 'gisteren' ব্যবহার করার সময় ক্রিয়ার সঠিক রূপান্তর করতে ভুলে যাওয়া। নিশ্চিত করুন ক্রিয়ার কাল অতীতের সময়ের সাথে মেলে।

Confusing 'gisteren' with similar-sounding words.

Pay attention to the spelling and pronunciation to avoid errors.

'Gisteren' কে অনুরূপ শোনা শব্দগুলির সাথে গুলিয়ে ফেলা। ভুল এড়াতে বানান এবং উচ্চারণের দিকে মনোযোগ দিন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 754 out of 10

Collocations

  • gisteren avond (yesterday evening) গতকাল সন্ধ্যায় ( গতকালের সন্ধ্যা)
  • gisteren middag (yesterday afternoon) গতকাল দুপুর (গতকাল দুপর)

Usage Notes

  • 'Gisteren' is commonly used as an adverb of time to specify the previous day. 'Gisteren' সাধারণত সময়-নির্দেশক বিশেষণ হিসেবে পূর্ববর্তী দিনটিকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be used more loosely to indicate the recent past. এটি সাম্প্রতিক অতীত বোঝাতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Time সময়

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
গিস্টেরেন

Gisteren is geschiedenis, morgen is een mysterie, en vandaag is een geschenk. Daarom heet het het heden.

- Eleanor Roosevelt (Attributed)

গতকাল ইতিহাস, আগামীকাল একটি রহস্য, এবং আজ একটি উপহার। এই কারণে একে বর্তমান বলা হয়।

Leer van gisteren, leef voor vandaag, hoop voor morgen.

- Albert Einstein (Attributed)

গতকাল থেকে শেখো, আজকের জন্য বাঁচো, আগামীকালের জন্য আশা রাখো।