Girds Meaning in Bengali | Definition & Usage

girds

verb
/ɡɜːrdz/

আঁটসাঁট করা, কষা, বাঁধন

গার্ডস

Etymology

From Middle English 'girden', from Old English 'gyrdan' (to gird, encircle), from Proto-Germanic '*gurdijaną'.

More Translation

To encircle with a belt or band.

কোমরবন্ধ বা ফিতা দিয়ে ঘেরা।

Used to describe fastening something around a person's waist.

To prepare oneself for action or a challenge.

নিজেকে কর্মের জন্য বা কোনো চ্যালেঞ্জের জন্য প্রস্তুত করা।

Often used figuratively to mean mentally and physically preparing.

He girds his loins for the upcoming battle.

আসন্ন যুদ্ধের জন্য সে তার কোমর বাঁধে।

She girds herself with courage to face the challenge.

সে চ্যালেঞ্জ মোকাবেলা করার জন্য সাহস সঞ্চয় করে।

The knight girds on his sword before entering the arena.

নাইট அரங்க প্রবেশ করার আগে তার তলোয়ার বাঁধে।

Word Forms

Base Form

gird

Base

gird

Plural

girds

Comparative

Superlative

Present_participle

girding

Past_tense

girded

Past_participle

girded

Gerund

girding

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'girds' with 'grids'.

'Girds' means to prepare, while 'grids' are networks of lines.

'girds' কে 'grids' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Girds' মানে প্রস্তুত করা, যেখানে 'grids' হল রেখার নেটওয়ার্ক।

Using 'girds' in a literal sense when a figurative sense is intended.

Consider the context; 'girds' is often used metaphorically.

রূপক অর্থে বোঝানোর উদ্দেশ্যে যেখানে, সেখানে 'girds' কে আক্ষরিক অর্থে ব্যবহার করা। প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন; 'girds' প্রায়শই রূপকভাবে ব্যবহৃত হয়।

Misunderstanding the formality of the word.

'Girds' can sound somewhat archaic; consider your audience.

শব্দটির আনুষ্ঠানিকতা ভুল বোঝা। 'Girds' কিছুটা প্রাচীন শোনাতে পারে; আপনার শ্রোতাদের বিবেচনা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • gird oneself নিজেকে প্রস্তুত করা।
  • gird the city শহরটিকে ঘিরে রাখা

Usage Notes

  • Often used in a figurative sense to mean preparing for something difficult. প্রায়শই রূপক অর্থে কঠিন কিছুর জন্য প্রস্তুতি নেওয়া অর্থে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also mean to surround or enclose. চারপাশে ঘেরা বা আবদ্ধ করাও বোঝাতে পারে।

Word Category

Actions, preparation কার্যকলাপ, প্রস্তুতি

Synonyms

  • prepare প্রস্তুত করা
  • brace কোমর বাঁধা
  • fortify দূর্গ তৈরী করা
  • equip সজ্জিত করা
  • surround ঘিরে ফেলা

Antonyms

  • relax শিথিল করা
  • weaken দুর্বল করা
  • unprepare অপ্রস্তুত করা
  • discourage হতাশ করা
  • expose উন্মোচন করা
Pronunciation
Sounds like
গার্ডস

Gird up now thy loins like a man; for I will demand of thee, and answer thou me.

- The Book of Job

এখন পুরুষের মতো তোমার কোমর বাঁধো; কারণ আমি তোমাকে জিজ্ঞাসা করব, এবং তুমি আমাকে উত্তর দেবে।

He that is faithful girds himself with the sword of truth.

- Lailah Gifty Akita

যে বিশ্বস্ত, সে নিজেকে সত্যের তরোয়াল দিয়ে সজ্জিত করে।