Gipsy Meaning in Bengali | Definition & Usage

gipsy

Noun, Adjective
/ˈdʒɪpsi/

জিপসি, যাযাবর, ভবঘুরে

জিপসি (jipsi)

Etymology

From 'Egyptian', reflecting the mistaken belief that Gypsies originated in Egypt.

More Translation

A member of a nomadic people originating in India and traditionally traveling as tinkers, traders, and fortune tellers.

ভারত থেকে উদ্ভূত একটি যাযাবর জাতির সদস্য যারা ঐতিহ্যগতভাবে টিনকার, ব্যবসায়ী এবং ভাগ্যকথক হিসাবে ভ্রমণ করে।

Historical, Cultural

Relating to or characteristic of Gypsies or their culture.

জিপসি বা তাদের সংস্কৃতি সম্পর্কিত বা বৈশিষ্ট্যযুক্ত।

Descriptive

The gipsy caravan moved from town to town.

জিপসিদের কাফেলা শহর থেকে শহরে চলে যেত।

She had a gipsy spirit, always longing for adventure.

তার মধ্যে একটি জিপসি সুলভ আত্মা ছিল, সর্বদা অ্যাডভেঞ্চারের জন্য আকুল।

Some consider the term 'gipsy' offensive.

কেউ কেউ 'জিপসি' শব্দটিকে আপত্তিকর মনে করেন।

Word Forms

Base Form

gipsy

Base

gipsy

Plural

gipsies

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

gipsy's

Common Mistakes

Using 'gipsy' as a general term for all nomadic peoples.

Use 'nomadic' or specify the group if known, avoid 'gipsy' to prevent offense.

যাযাবর সকল জাতির জন্য 'জিপসি' শব্দটি ব্যবহার করা একটি ভুল। এই ভুল এড়াতে 'যাযাবর' ব্যবহার করুন অথবা পরিচিত কোনো নির্দিষ্ট দলের নাম উল্লেখ করুন।

Believing that all 'gipsies' are of Egyptian descent.

The Roma people originated in India, not Egypt.

এই ধারণা করা যে সকল 'জিপসি' মিশরীয় বংশোদ্ভূত, তা ভুল। রোমা জনগোষ্ঠীর লোকেরা ভারত থেকে এসেছে, মিশর থেকে নয়।

Using the term 'gipsy' without understanding its historical and potentially offensive connotations.

Research the term's history and consider using alternatives like 'Roma' or 'Romani'.

ঐতিহাসিক এবং সম্ভাব্য আপত্তিকর অর্থ না জেনে 'জিপসি' শব্দটি ব্যবহার করা একটি ভুল। শব্দটির ইতিহাস গবেষণা করুন এবং 'রোমা' বা 'রোমানি' এর মতো বিকল্প ব্যবহারের কথা বিবেচনা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • gipsy caravan, gipsy music, gipsy spirit জিপসি কাফেলা, জিপসি সংগীত, জিপসি আত্মা
  • free as a gipsy জিপসির মতো স্বাধীন

Usage Notes

  • The term 'gipsy' can be considered offensive by some Roma people, as it is based on a historical misconception and can carry negative connotations. 'জিপসি' শব্দটি কিছু রোমা জনগোষ্ঠীর কাছে আপত্তিকর বলে বিবেচিত হতে পারে, কারণ এটি একটি ঐতিহাসিক ভুল ধারণার উপর ভিত্তি করে তৈরি এবং এর নেতিবাচক অর্থ থাকতে পারে।
  • Consider using the term 'Roma' or 'Romani' instead of 'gipsy' to refer to the people and their culture. তাদের সংস্কৃতি এবং মানুষদের বোঝানোর জন্য 'জিপসি' এর পরিবর্তে 'রোমা' বা 'রোমানি' শব্দ ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।

Word Category

Ethnicity, Lifestyle জাতিসত্তা, জীবনযাত্রা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
জিপসি (jipsi)

I am a gipsy at heart.

- Unknown

আমি হৃদয়ে একজন জিপসি।

The gipsy in me longed for the open road.

- Unknown

আমার ভেতরের জিপসি খোলা রাস্তার জন্য আকুল ছিল।