gilded

Covered thinly with gold leaf or gold paint.

সোনার পাত বা সোনার রঙ দিয়ে পাতলাভাবে আচ্ছাদিত।

(Used to describe objects adorned with gold, often for decorative purposes. সাধারণত সাজসজ্জার উদ্দেশ্যে সোনার অলঙ্কার দিয়ে সজ্জিত জিনিস বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।)

Having a pleasing or showy appearance that conceals something of little worth.

একটি আনন্দদায়ক বা показное চেহারা আছে যা সামান্য মূল্যের কিছু গোপন করে।

(Often used metaphorically to describe situations or periods that appear prosperous but have underlying problems. প্রায়শই রূপকভাবে এমন পরিস্থিতি বা সময়কাল বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা সমৃদ্ধ বলে মনে হয় তবে অন্তর্নিহিত সমস্যা রয়েছে।)