English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

gibraltar

Noun
/dʒɪˈbrɔːltər/

জিব্রাল্টার, জিব্রাল্টার প্রণালী, জিব্রাল্টারের শিলা

জিব্রাল্টার (জিব্রোল্টার এর মত উচ্চারিত)

Word Visualization

Noun
gibraltar
জিব্রাল্টার, জিব্রাল্টার প্রণালী, জিব্রাল্টারের শিলা
A British Overseas Territory located on the southern tip of the Iberian Peninsula.
আইবেরিয়ান উপদ্বীপের দক্ষিণ প্রান্তে অবস্থিত একটি ব্রিটিশ বিদেশী অঞ্চল।

Etymology

From Arabic 'Jabal Ṭāriq' (جبل طارق), meaning 'Mount Tariq', named after Tariq ibn Ziyad.

Word History

The name 'gibraltar' comes from the Arabic 'Jabal Ṭāriq', which means 'Mount Tariq'. Tariq ibn Ziyad led the Islamic conquest of the Iberian Peninsula in 711 AD.

'জিব্রাল্টার' নামটি আরবি 'জাবাল তারিক' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'তারিকের পর্বত'। ৭১১ খ্রিস্টাব্দে তারিক ইবনে জিয়াদ আইবেরিয়ান উপদ্বীপের ইসলামিক বিজয়ে নেতৃত্ব দেন।

More Translation

A British Overseas Territory located on the southern tip of the Iberian Peninsula.

আইবেরিয়ান উপদ্বীপের দক্ষিণ প্রান্তে অবস্থিত একটি ব্রিটিশ বিদেশী অঞ্চল।

Geographical and political context

The Rock of 'gibraltar', a monolithic limestone promontory.

'জিব্রাল্টার' এর শিলা, একটি অখণ্ড চুনাপাথরেরPromontory।

Geographical context
1

We visited 'gibraltar' during our trip to Spain.

1

স্পেন ভ্রমণে গিয়ে আমরা 'জিব্রাল্টার' দেখেছিলাম।

2

'gibraltar' has been a strategic location for centuries.

2

'জিব্রাল্টার' বহু শতাব্দী ধরে একটি কৌশলগত স্থান।

3

The view from the top of the Rock of 'gibraltar' is breathtaking.

3

'জিব্রাল্টার' শিলার চূড়া থেকে দৃশ্যটি শ্বাসরুদ্ধকর।

Word Forms

Base Form

gibraltar

Base

gibraltar

Plural

gibraltars

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

gibraltar's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'gibraltar' as 'gibralter'.

The correct spelling is 'gibraltar'.

'জিব্রাল্টার'-এর ভুল বানান 'gibralter' লেখা। সঠিক বানানটি হল 'gibraltar'।

2
Common Error

Confusing 'gibraltar' with a city in Spain.

'gibraltar' is a British Overseas Territory, not a city in Spain.

'জিব্রাল্টার'-কে স্পেনের একটি শহর মনে করা। 'জিব্রাল্টার' একটি ব্রিটিশ বিদেশী অঞ্চল, স্পেনের কোনো শহর নয়।

3
Common Error

Thinking 'gibraltar' is only the name of the rock formation.

'gibraltar' refers to the territory, which includes the rock formation.

'জিব্রাল্টার' কেবল শিলা গঠনের নাম মনে করা। 'জিব্রাল্টার' অঞ্চলটিকে বোঝায়, যার মধ্যে শিলা গঠনটিও অন্তর্ভুক্ত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • The Rock of 'gibraltar' 'জিব্রাল্টার' এর শিলা
  • 'gibraltar' Strait 'জিব্রাল্টার' প্রণালী

Usage Notes

  • 'gibraltar' is often used to refer to both the territory and the Rock of 'gibraltar'. 'জিব্রাল্টার' প্রায়শই অঞ্চল এবং 'জিব্রাল্টার' শিলা উভয়কেই বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
  • The term 'Rock of 'gibraltar'' is often used metaphorically to describe something strong and unyielding. 'জিব্রাল্টার' শিলা শব্দটি প্রায়শই রূপকভাবে শক্তিশালী এবং অনমনীয় কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Geography, place names, military ভূগোল, স্থানের নাম, সামরিক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
জিব্রাল্টার (জিব্রোল্টার এর মত উচ্চারিত)

'gibraltar' is a symbol of British resilience.

'জিব্রাল্টার' ব্রিটিশ স্থিতিস্থাপকতার প্রতীক।

The Rock of 'gibraltar' stands as a sentinel between Europe and Africa.

'জিব্রাল্টার' শিলা ইউরোপ এবং আফ্রিকার মধ্যে একটি প্রহরী হিসাবে দাঁড়িয়ে আছে।

Bangla Dictionary