gewoonte
Nounঅভ্যাস, রীতি, প্রথা
গেভোনটেEtymology
From Middle Dutch 'gewoonte', from Old French 'gewone'.
A usual or regular way of behaving; something that one does often.
আচরণের একটি স্বাভাবিক বা নিয়মিত উপায়; এমন কিছু যা একজন প্রায়শই করে।
General usage in daily life; describing someone's behaviours or activities.An established custom or practice.
একটি প্রতিষ্ঠিত প্রথা বা অনুশীলন।
Referring to cultural or societal norms.It's her 'gewoonte' to drink coffee in the morning.
সকালে কফি পান করা তার 'gewoonte' (অভ্যাস)।
In some cultures, it's the 'gewoonte' to remove shoes before entering a home.
কিছু সংস্কৃতিতে, বাড়িতে প্রবেশের আগে জুতা খোলা একটি 'gewoonte' (প্রথা)।
He has a bad 'gewoonte' of biting his nails.
তার নখ কামড়ানোর একটি খারাপ 'gewoonte' (অভ্যাস) আছে।
Word Forms
Base Form
gewoonte
Base
gewoonte
Plural
gewoonten
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
gewoontes
Common Mistakes
Confusing 'gewoonte' with 'gebruik' (use)
'Gewoonte' refers to a personal or cultural habit, while 'gebruik' refers to the act of using something.
'Gewoonte' (অভ্যাস) কে 'gebruik' (ব্যবহার) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Gewoonte' একটি ব্যক্তিগত বা সাংস্কৃতিক অভ্যাস বোঝায়, যেখানে 'gebruik' কোনো কিছু ব্যবহারের কাজ বোঝায়।
Assuming all 'gewoonten' are negative.
'Gewoonten' can be positive, negative or neutral. It depends on the nature of the action.
ধরে নেয়া যে সব 'gewoonten' (অভ্যাস) নেতিবাচক। 'Gewoonten' ইতিবাচক, নেতিবাচক বা নিরপেক্ষ হতে পারে। এটা কর্মের প্রকৃতির উপর নির্ভর করে।
Using 'gewoonte' when 'traditie' (tradition) is more appropriate.
'Gewoonte' refers to an individual habit, whereas 'traditie' refers to a custom passed down through generations.
'Gewoonte' (অভ্যাস) ব্যবহার করা যখন 'traditie' (ঐতিহ্য) আরো উপযুক্ত। 'Gewoonte' একটি ব্যক্তিগত অভ্যাস বোঝায়, যেখানে 'traditie' প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে চলে আসা একটি প্রথা বোঝায়।
AI Suggestions
- Consider the positive and negative effects of 'gewoonten' in your life. আপনার জীবনে 'gewoonten' (অভ্যাসগুলির) ইতিবাচক এবং নেতিবাচক প্রভাবগুলি বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 750 out of 10
Collocations
- Slechte 'gewoonte' (bad habit) খারাপ 'gewoonte' (খারাপ অভ্যাস)।
- Goede 'gewoonte' (good habit) ভালো 'gewoonte' (ভালো অভ্যাস)।
Usage Notes
- 'Gewoonte' is used to describe both personal habits and societal customs. 'Gewoonte' শব্দটি ব্যক্তিগত অভ্যাস এবং সামাজিক প্রথা উভয় বর্ণনার জন্য ব্যবহৃত হয়।
- It can have both positive and negative connotations depending on the context. প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে এটির ইতিবাচক এবং নেতিবাচক উভয় অর্থ থাকতে পারে।
Word Category
Habits, Behaviour অভ্যাস, আচরণ
Antonyms
- Unusualness অস্বাভাবিকতা
- Deviation বিচ্যুতি
- Change পরিবর্তন
- Departure প্রস্থান
- Innovation উদ্ভাবন
'Gewoonte' is either the best of servants or the worst of masters.
'Gewoonte' (অভ্যাস) হয় সেরা ভৃত্য, না হয় নিকৃষ্টতম মনিব।
First we form habits, then they form us. Conquer your bad 'gewoonten', or they will conquer you.
প্রথমে আমরা অভ্যাস তৈরি করি, তারপর তারা আমাদের তৈরি করে। আপনার খারাপ 'gewoonten' (অভ্যাসগুলি) জয় করুন, নাহলে তারা আপনাকে জয় করবে।