gewoon
Adjective, Adverbসাধারণ, স্বাভাবিক, নিয়মিত
গোউনEtymology
From Middle Dutch 'ghewone', from Old Dutch '*giwono', from Proto-Germanic '*gawunaz'.
Usual, normal, common
স্বাভাবিক, সাধারণ, প্রচলিত
Daily life, describing eventsOrdinary, plain
সাধারণ, সাদাসিধা
Describing appearance or qualityHet is een gewoon huis.
এটি একটি সাধারণ বাড়ি।
Ik doe gewoon mijn werk.
আমি সাধারণত আমার কাজ করি।
Het is gewoonlijk warm in de zomer.
গ্রীষ্মকালে সাধারণত গরম থাকে।
Word Forms
Base Form
gewoon
Base
gewoon
Plural
gewone
Comparative
gewoner
Superlative
gewoonst
Present_participle
gewoon zijnde
Past_tense
N/A
Past_participle
N/A
Gerund
N/A
Possessive
N/A
Common Mistakes
Using 'gewoon' when 'alleen' (only) is more appropriate.
Check if you mean 'only' rather than 'ordinary'.
'gewoon' ব্যবহার করা যখন 'alleen' (কেবলমাত্র) আরও উপযুক্ত। আপনি 'সাধারণ'-এর চেয়ে 'কেবলমাত্র' বোঝাতে চেয়েছেন কিনা তা পরীক্ষা করুন।
Overusing 'gewoon' in writing, making it sound repetitive.
Vary your vocabulary by using synonyms.
লেখায় অতিরিক্ত 'gewoon' ব্যবহার করা, যা পুনরাবৃত্তিমূলক শোনাতে পারে। প্রতিশব্দ ব্যবহার করে আপনার শব্দভান্ডার পরিবর্তন করুন।
Misunderstanding the subtle difference between 'gewoon' and 'normaal'.
'Normaal' refers more to a standard, while 'gewoon' is more about habit or frequency.
'gewoon' এবং 'normaal'-এর মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য ভুল বোঝা। 'Normaal' একটি মানকে বেশি বোঝায়, যেখানে 'gewoon' অভ্যাস বা ফ্রিকোয়েন্সি সম্পর্কে বেশি।
AI Suggestions
- Consider using 'gewoon' to describe everyday activities. দৈনন্দিন কার্যক্রম বর্ণনা করতে 'gewoon' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- een gewoon mens (a common person) একটি সাধারণ মানুষ
- een gewone dag (an ordinary day) একটি সাধারণ দিন
Usage Notes
- 'Gewoon' can also mean 'just' in some contexts. 'Gewoon' কিছু ক্ষেত্রে 'just' অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে।
- Often used to indicate something is not special or exceptional. প্রায়শই কিছু বিশেষ বা ব্যতিক্রমী নয় তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Descriptive, Frequency বর্ণনাত্মক, পুনরাবৃত্তি
Synonyms
- normal স্বাভাবিক
- gebruikelijk প্রচলিত
- alledaags নিত্যদিনের
- gangbaar চলতি
- standaard মানসম্মত
Antonyms
- bijzonder বিশেষ
- uitzonderlijk ব্যতিক্রমী
- speciaal বিশেষ
- ongewoon অস্বাভাবিক
- zeldzaam বিরল