English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

geschieht

Verb
/ɡəˈʃeːən/

ঘটে, সংঘটিত হয়, ঘটে চলেছে

গেশেয়েনট

Word Visualization

Verb
geschieht
ঘটে, সংঘটিত হয়, ঘটে চলেছে
To happen or occur
ঘটা বা সংঘটিত হওয়া।

Etymology

From Middle High German 'geschehen', from Old High German 'giscehan', from Proto-Germanic '*ga-skehanan' ('to happen, occur').

Word History

The word 'geschieht' comes from the German verb 'geschehen', meaning 'to happen' or 'to occur'. It indicates something is taking place or unfolding.

শব্দ 'geschieht' জার্মান ক্রিয়া 'geschehen' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'ঘটা' বা 'সংঘটিত হওয়া'। এটি নির্দেশ করে যে কিছু ঘটছে বা উন্মোচিত হচ্ছে।

More Translation

To happen or occur

ঘটা বা সংঘটিত হওয়া।

Used to describe events that are taking place, in both general and specific situations.

To take place

অনুষ্ঠিত হওয়া।

Often used in formal contexts to indicate that an event is occurring.
1

Was geschieht hier?

1

এখানে কি ঘটছে?

2

Es geschieht viel in der Welt.

2

দুনিয়াতে অনেক কিছু ঘটছে।

3

So etwas geschieht nicht oft.

3

এরকম প্রায় ঘটে না।

Word Forms

Base Form

geschehen

Base

geschehen

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

geschehend

Past_tense

geschah

Past_participle

geschehen

Gerund

geschehend

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'geschieht' with 'gesagt' (said).

'Geschieht' means 'happens', while 'gesagt' means 'said'.

'Geschieht' মানে 'ঘটে', যেখানে 'gesagt' মানে 'বলা হয়েছিল'।

2
Common Error

Using 'geschehen' as a noun.

'Geschehen' is a verb. Use 'Ereignis' for an event (noun).

'Geschehen' একটি ক্রিয়া। একটি ঘটনার (বিশেষ্য) জন্য 'Ereignis' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Incorrect conjugation of 'geschehen'.

Ensure the verb is correctly conjugated based on the subject.

বিষয় অনুসারে ক্রিয়াটি সঠিকভাবে সংযোজিত হয়েছে কিনা তা নিশ্চিত করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 700 out of 10

Collocations

  • Was geschieht? কি ঘটছে?
  • Es geschieht etwas. কিছু একটা ঘটছে।

Usage Notes

  • Often used in questions or statements of inquiry about events. প্রায়শই প্রশ্ন বা ঘটনার অনুসন্ধানের বিবৃতিতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can be used with an impersonal 'es' to indicate something is happening generally. সাধারণভাবে কিছু ঘটছে বোঝাতে একটি অব্যক্তিগত 'es' এর সাথে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Actions, Events কার্যকলাপ, ঘটনা

Synonyms

  • happen ঘটা
  • occur সংঘটিত হওয়া
  • take place অনুষ্ঠিত হওয়া
  • arise উদয় হওয়া
  • develop বিকাশ করা

Antonyms

  • cease থামা
  • stop বন্ধ করা
  • halt থামানো
  • prevent প্রতিরোধ করা
  • avoid এড়ানো
Pronunciation
Sounds like
গেশেয়েনট

Alles, was geschieht, hat seinen Sinn.

যা কিছু ঘটে, তার একটি অর্থ আছে।

Es geschieht nichts ohne Grund.

কোনো কারণ ছাড়া কিছুই ঘটে না।

Bangla Dictionary