English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

gentlewoman

Noun
/ˈdʒent(ə)lwʊmən/

ভদ্রমহিলা, অভিজাত মহিলা, সম্ভ্রান্ত মহিলা

জেন্টেলউওম্যান

Word Visualization

Noun
gentlewoman
ভদ্রমহিলা, অভিজাত মহিলা, সম্ভ্রান্ত মহিলা
A woman of good social position or from a good family.
একজন ভালো সামাজিক অবস্থানের বা ভালো পরিবারের মহিলা।

Etymology

From 'gentle' + 'woman'. First used in the 15th century.

Word History

The word 'gentlewoman' originally denoted a woman of good birth or social standing. It was often used to describe a woman attending a queen or princess.

'জেন্টেলউওম্যান' শব্দটি মূলত ভালো বংশ বা সামাজিক মর্যাদার একজন মহিলাকে বোঝাত। এটি প্রায়শই রানী বা রাজকুমারীর সেবায় থাকা কোনও মহিলাকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হত।

More Translation

A woman of good social position or from a good family.

একজন ভালো সামাজিক অবস্থানের বা ভালো পরিবারের মহিলা।

Used historically and sometimes still used in formal contexts.

A woman attendant to a queen or princess.

একজন রানী বা রাজকুমারীর সেবিকা।

Historical context, particularly in royal courts.
1

The 'gentlewoman' curtsied before the Queen.

ভদ্রমহিলা রানীর সামনে নত হয়ে কুর্নিশ করলেন।

2

She was a 'gentlewoman' by birth and upbringing.

তিনি জন্ম ও upbringing এর দিক থেকে একজন ভদ্রমহিলা ছিলেন।

3

In the 18th century, being a 'gentlewoman' implied a certain level of education and refinement.

18শ শতাব্দীতে, 'জেন্টেলউওম্যান' হওয়ার অর্থ ছিল একটি নির্দিষ্ট স্তরের শিক্ষা এবং পরিশীলতা।

Word Forms

Base Form

gentlewoman

Base

gentlewoman

Plural

gentlewomen

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

gentlewoman's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'gentlewoman' in informal contexts.

Use 'woman' or 'lady' instead.

অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে 'জেন্টেলউওম্যান' ব্যবহার করা। পরিবর্তে 'woman' বা 'lady' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Confusing 'gentlewoman' with a general term for any woman.

'Gentlewoman' implies a certain social standing.

'জেন্টেলউওম্যান'-কে যে কোনও মহিলার জন্য একটি সাধারণ শব্দ হিসাবে বিভ্রান্ত করা। 'Gentlewoman' একটি নির্দিষ্ট সামাজিক অবস্থান বোঝায়।

3
Common Error

Misspelling 'gentlewoman' as 'gentle women'.

It's a single word: 'gentlewoman'.

'gentlewoman'-এর বানান ভুল করে 'gentle women' লেখা। এটি একটি একক শব্দ: 'gentlewoman'.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • A 'gentlewoman' of the court. court এর একজন 'জেন্টেলউওম্যান'।
  • The 'gentlewoman' in waiting. অপেক্ষমান 'জেন্টেলউওম্যান'।

Usage Notes

  • The term 'gentlewoman' is less commonly used in modern English. 'জেন্টেলউওম্যান' শব্দটি আধুনিক ইংরেজিতে কম ব্যবহৃত হয়।
  • It can sometimes sound archaic or overly formal. এটি কখনও কখনও প্রাচীন বা অতিরিক্ত আনুষ্ঠানিক শোনাতে পারে।

Word Category

Social status, people সামাজিক অবস্থা, মানুষ

Synonyms

  • lady মহিলা
  • woman নারী
  • matron মাতৃস্থানীয়া মহিলা
  • noblewoman অভিজাত মহিলা
  • dame মহিলা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
জেন্টেলউওম্যান

A 'gentlewoman' should always be gracious.

একজন 'ভদ্রমহিলা'-কে সবসময় মার্জিত হওয়া উচিত।

The education of a 'gentlewoman' focused on arts and social graces.

একজন 'ভদ্রমহিলা'-এর শিক্ষা শিল্পকলা এবং সামাজিক অনুগ্রহের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment