Gentille Meaning in Bengali | Definition & Usage

gentille

Adjective
/ʒɑ̃.tij/

ভদ্র, কোমল, দয়ালু

জঁতিয়

Etymology

From Old French 'gentil', from Latin 'gentilis' meaning belonging to a 'gens' or clan.

More Translation

Kind, nice, gentle

দয়ালু, সুন্দর, ভদ্র

Used to describe someone with a pleasant and agreeable personality in various situations.

Polite, courteous

নম্র, ভদ্র

Describing someone who shows good manners and respect.

Elle est très gentille avec tout le monde.

সে সবার সাথে খুব ভদ্র।

C'est très gentil de votre part de m'aider.

আমাকে সাহায্য করার জন্য এটা আপনার পক্ষ থেকে খুবই ভালো।

Il a été très gentil de nous accueillir.

আমাদের অভ্যর্থনা জানানোর জন্য তিনি খুব ভদ্র ছিলেন।

Word Forms

Base Form

gentille

Base

gentille

Plural

gentilles

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Misusing 'gentil' instead of 'gentille' for feminine subjects.

Use 'gentille' when referring to a female.

মহিলাদের ক্ষেত্রে 'gentil'-এর পরিবর্তে 'gentille' ব্যবহার করা ভুল। কোনও মহিলার কথা উল্লেখ করার সময় 'gentille' ব্যবহার করুন।

Confusing 'gentille' with 'jolie'.

'Gentille' means kind, while 'jolie' means pretty.

'gentille' কে 'jolie' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Gentille' মানে দয়ালু, যেখানে 'jolie' মানে সুন্দর।

Forgetting to adjust the adjective ending to match the gender.

Remember that in French, adjectives must agree in gender and number with the noun they modify.

লিঙ্গের সাথে মিল রেখে বিশেষণ শেষ করা সামঞ্জস্য করতে ভুলে যাওয়া। মনে রাখবেন ফরাসি ভাষায়, বিশেষণগুলিকে অবশ্যই লিঙ্গ এবং সংখ্যার সাথে একমত হতে হবে যা তারা সংশোধন করে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Très gentille খুব ভদ্র
  • Être gentille avec কারও সাথে ভদ্র হওয়া

Usage Notes

  • 'Gentille' is feminine form of 'gentil'. 'Gentille' হল 'gentil' এর স্ত্রীলিঙ্গ রূপ।
  • It is used to describe females or feminine nouns. এটি মহিলা বা স্ত্রীবাচক বিশেষ্য বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Character traits, emotions চরিত্রের বৈশিষ্ট্য, অনুভূতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
জঁতিয়

La gentillesse est une forme de sagesse.

- Unknown

দয়া একটি জ্ঞানের রূপ।

Il n'y a rien de plus fort que la gentillesse.

- Unknown

দয়ার চেয়ে শক্তিশালী আর কিছুই নেই।