gelehrten
Adjectiveবিদ্বান, পণ্ডিত, জ্ঞানী
গেলেয়াৰটেনEtymology
From German 'gelehrte', plural of 'gelehrt', past participle of 'lehren' (to teach).
Learned people
শিক্ষিত ব্যক্তিগণ।
Referring to a group of knowledgeable individuals in academic or intellectual fields.Scholarly individuals
বিদ্বান ব্যক্তিগণ।
Describing people with extensive knowledge acquired through study.The assembly was attended by many 'gelehrten' from across the nation.
সমাবেশে সারা দেশ থেকে অনেক 'gelehrten' উপস্থিত ছিলেন।
The 'gelehrten' debated the intricacies of the ancient text.
'gelehrten' প্রাচীন পাঠ্যের জটিলতা নিয়ে বিতর্ক করেছিলেন।
The society of 'gelehrten' publishes a yearly journal.
'gelehrten' এর সমিতি একটি বার্ষিক জার্নাল প্রকাশ করে।
Word Forms
Base Form
Gelehrte
Base
gelehrt
Plural
gelehrten
Comparative
gelehrter
Superlative
am gelehrtesten
Present_participle
lehrend
Past_tense
lehrte
Past_participle
gelehrt
Gerund
Lehren
Possessive
gelehrten's
Common Mistakes
Using 'gelehrten' as a singular noun.
Use 'Gelehrte' for the singular form.
একবচন বিশেষ্য হিসেবে 'gelehrten' ব্যবহার করা। এর পরিবর্তে একবচনের জন্য 'Gelehrte' ব্যবহার করুন।
Confusing 'gelehrten' with 'Studenten' (students).
'Gelehrten' refers to learned individuals, not students.
'gelehrten' কে 'Studenten' (ছাত্র) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Gelehrten' শিক্ষিত ব্যক্তিদের বোঝায়, ছাত্রদের নয়।
Misspelling 'gelehrten' in English.
The correct spelling is 'gelehrten'.
ইংরেজিতে 'gelehrten'-এর ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'gelehrten'।
AI Suggestions
- Consider using 'gelehrten' when referring to a collective of highly educated individuals. উচ্চ শিক্ষিত ব্যক্তিদের সমষ্টিকে উল্লেখ করার সময় 'gelehrten' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Kreis der 'gelehrten' (circle of the learned) 'gelehrten' এর ক্রেইস (জ্ঞানীজনের বৃত্ত)
- Versammlung der 'gelehrten' (assembly of the learned) 'gelehrten' এর ভারসামলুং (জ্ঞানীদের সমাবেশ)
Usage Notes
- Often used in formal contexts to refer to a group of scholars. প্রায়শই পণ্ডিতদের একটি দলকে বোঝাতে আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- Can sometimes imply a certain level of prestige or respect. মাঝে মাঝে একটি নির্দিষ্ট স্তরের প্রতিপত্তি বা সম্মান বোঝাতে পারে।
Word Category
Intellectual, Descriptive বুদ্ধিবৃত্তিক, বর্ণনাত্মক
Synonyms
- scholars পণ্ডিতগণ
- academics শিক্ষাবিদগণ
- intellectuals বুদ্ধিজীবীগণ
- savants বিদ্বজ্জনগণ
- experts বিশেষজ্ঞগণ
Antonyms
- ignorant অজ্ঞ
- uneducated অশিক্ষিত
- laymen সাধারণ মানুষ
- novices শিক্ষানবিশ
- amateurs অপেশাদার