English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

geleerd

Adjective
/ɣəˈleːrt/

বিদ্বান, পণ্ডিত, জ্ঞানী

গেলেইর্ট

Word Visualization

Adjective
geleerd
বিদ্বান, পণ্ডিত, জ্ঞানী
Having or showing great knowledge or learning; scholarly.
অধিক জ্ঞান বা শিক্ষা আছে বা প্রদর্শন করে; পণ্ডিত।

Etymology

From Middle Dutch 'gheleert', past participle of 'leeren' (to learn).

Word History

The word 'geleerd' originates from the Middle Dutch word 'gheleert', which is the past participle of 'leeren', meaning 'to learn'. It signifies someone who has learned much and possesses knowledge.

শব্দ 'geleerd' এর উৎপত্তি মধ্য ডাচ শব্দ 'gheleert' থেকে, যা 'leeren' এর অতীত কৃদন্ত, যার অর্থ 'শেখা'। এটি এমন কাউকে বোঝায় যিনি অনেক শিখেছেন এবং জ্ঞানের অধিকারী।

More Translation

Having or showing great knowledge or learning; scholarly.

অধিক জ্ঞান বা শিক্ষা আছে বা প্রদর্শন করে; পণ্ডিত।

Used to describe someone with extensive knowledge in a particular field or generally knowledgeable.

Well-read or deeply educated.

ভালোভাবে পড়া বা গভীরভাবে শিক্ষিত।

Indicates a high level of education and intellectual attainment.
1

He is a very 'geleerd' professor in the field of astrophysics.

তিনি জ্যোতির্পদার্থবিদ্যা ক্ষেত্রে একজন খুব 'geleerd' অধ্যাপক।

2

The 'geleerde' society gathered to discuss the latest scientific discoveries.

সর্বশেষ বৈজ্ঞানিক আবিষ্কার নিয়ে আলোচনা করার জন্য 'geleerde' সমাজ একত্রিত হয়েছিল।

3

She wrote a 'geleerd' article on the history of philosophy.

তিনি দর্শন ইতিহাসের উপর একটি 'geleerd' প্রবন্ধ লিখেছেন।

Word Forms

Base Form

geleerd

Base

geleerd

Plural

geleerden

Comparative

geleerder

Superlative

meest geleerd

Present_participle

lerend

Past_tense

leerde

Past_participle

geleerd

Gerund

geen

Possessive

geleerdes

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'geleerd' with 'geleerdheid', which is the noun form (scholarship).

Use 'geleerd' as an adjective to describe someone and 'geleerdheid' as a noun for the quality of being learned.

'Geleerd' কে 'geleerdheid' এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যা বিশেষ্য রূপ (পাণ্ডিত্য)। কাউকে বর্ণনা করার জন্য বিশেষণ হিসাবে 'geleerd' ব্যবহার করুন এবং শেখার গুণমানের জন্য বিশেষ্য হিসাবে 'geleerdheid' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Using 'slim' instead of 'geleerd' when you want to emphasize deep knowledge rather than general cleverness.

'Geleerd' implies academic or scholarly knowledge, while 'slim' implies general cleverness or intelligence.

যখন আপনি সাধারণ চতুরতার পরিবর্তে গভীর জ্ঞানের উপর জোর দিতে চান তখন 'geleerd' এর পরিবর্তে 'slim' ব্যবহার করা। 'Geleerd' একাডেমিক বা পণ্ডিত জ্ঞান বোঝায়, যেখানে 'slim' সাধারণ চতুরতা বা বুদ্ধিমত্তা বোঝায়।

3
Common Error

Mispronouncing 'geleerd'.

Pronounce it as /ɣəˈleːrt/.

'Geleerd'-এর ভুল উচ্চারণ করা। এটিকে /ɣəˈleːrt/ হিসাবে উচ্চারণ করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • een 'geleerd' man (a learned man) একজন 'geleerd' মানুষ
  • 'geleerd' gezelschap (learned society) 'geleerd' সমিতি

Usage Notes

  • 'Geleerd' is often used in formal contexts to describe individuals with academic or intellectual achievements. 'Geleerd' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে একাডেমিক বা বুদ্ধিবৃত্তিক কৃতিত্ব সম্পন্ন ব্যক্তিদের বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • The term can sometimes imply a sense of being overly intellectual or detached from practical matters. এই শব্দটি কখনও কখনও অতিরিক্ত বুদ্ধিজীবী বা বাস্তব বিষয় থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়ার অনুভূতি বোঝাতে পারে।

Word Category

Intellectual qualities, knowledge, expertise বুদ্ধিবৃত্তিক গুণাবলী, জ্ঞান, দক্ষতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
গেলেইর্ট

The only true wisdom is in knowing you know nothing.

একমাত্র সত্যিকারের জ্ঞান হল এই জেনে যে আপনি কিছুই জানেন না।

The more I learn, the more I realize how much I don't know.

আমি যত শিখি, ততই বুঝতে পারি যে আমি কতটা জানি না।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary