Gefolge Meaning in Bengali | Definition & Usage

gefolge

বিশেষ্য
/ɡəˈfɔlɡə/

অনুসারী, সহচর, দল

গেফোল্গে

Etymology

Old High German 'gifolga' from 'folgen' (to follow)

Word History

The word 'gefolge' has its roots in Old High German, signifying a group of followers or retainers.

শব্দ 'gefolge'-এর মূল পুরাতন উচ্চ জার্মান ভাষায় নিহিত, যা অনুসারী বা অনুচরদের একটি দলকে বোঝায়।

More Translation

A group of people who follow or attend someone.

কিছু লোকের একটি দল যারা কাউকে অনুসরণ করে বা কারো সেবায় নিয়োজিত থাকে।

Used to describe a retinue or entourage.কোনো সহচর বা পারিষদ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

A body of followers or adherents.

অনুসারী বা অনুগতদের একটি সংস্থা।

Often used in historical or literary contexts. প্রায়শই ঐতিহাসিক বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত।
1

The king arrived with his 'gefolge' of knights and servants.

1

রাজা তার নাইট ও ভৃত্যদের 'gefolge' নিয়ে এসেছিলেন।

2

He always had a large 'gefolge' wherever he went.

2

তিনি যেখানেই যেতেন তার সবসময় একটি বৃহৎ 'gefolge' থাকত।

3

The celebrity was surrounded by her 'gefolge' of bodyguards and assistants.

3

সেলিব্রিটি তার দেহরক্ষী এবং সহকারীদের 'gefolge' দ্বারা পরিবেষ্টিত ছিল।

Word Forms

Base Form

gefolge

Base

gefolge

Plural

geflogen

Comparative

N/A

Superlative

N/A

Present_participle

N/A

Past_tense

N/A

Past_participle

N/A

Gerund

N/A

Possessive

gefolges

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'gefolge' in modern contexts where 'team' or 'staff' would be more appropriate.

Use 'team' or 'staff' instead of 'gefolge' in most modern situations.

আধুনিক প্রেক্ষাপটে 'gefolge' ব্যবহার করা যেখানে 'team' বা 'staff' আরও উপযুক্ত হবে। বেশিরভাগ আধুনিক পরিস্থিতিতে 'gefolge'-এর পরিবর্তে 'team' বা 'staff' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Misunderstanding the archaic nature of the word.

Be aware that 'gefolge' is an older term.

শব্দটির প্রাচীন প্রকৃতি ভুল বোঝা। সচেতন থাকুন যে 'gefolge' একটি পুরনো শব্দ।

3
Common Error

Using 'gefolge' as singular when it implies a group.

'Gefolge' inherently refers to a group; avoid using it for a single person.

'gefolge' একটি দল বোঝায়, একক ব্যক্তির জন্য এটি ব্যবহার করা উচিত না।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • royal 'gefolge' রাজকীয় 'gefolge'
  • large 'gefolge' বৃহৎ 'gefolge'

Usage Notes

  • The word 'gefolge' is somewhat archaic and not commonly used in modern English. 'gefolge' শব্দটি কিছুটা প্রাচীন এবং আধুনিক ইংরেজিতে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।
  • It is often found in literature or historical texts when referring to a lord's retinue. প্রভুর দলটিকে বোঝানোর সময় এটি প্রায়শই সাহিত্য বা ঐতিহাসিক পাঠ্যে পাওয়া যায়।

Word Category

People, Groups মানুষ, দল

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
গেফোল্গে

A leader without a 'gefolge' is a leader in name only.

একটি 'gefolge' ছাড়া একজন নেতা কেবল নামেই নেতা।

The king’s power was reflected in the size of his 'gefolge'.

রাজার ক্ষমতা তার 'gefolge'-এর আকারের মধ্যে প্রতিফলিত হয়েছিল।

Bangla Dictionary