ganske
Adverbবেশ, মোটামুটি, যথেষ্ট
গানস্কেEtymology
From Old Norse 'ganska', related to 'gagn' meaning advantage or use.
Quite, rather, fairly
বেশ, বরং, মোটামুটি।
Used to indicate a degree of something, but not completely.Sufficiently, adequately
যথেষ্টভাবে, পর্যাপ্তভাবে।
Indicates that something is good enough for a particular purpose.Jeg er ganske trøtt.
আমি বেশ ক্লান্ত।
Det er ganske bra.
এটা মোটামুটি ভালো।
Han er ganske flink.
সে যথেষ্ট দক্ষ।
Word Forms
Base Form
ganske
Base
ganske
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Using 'ganske' when 'veldig' (very) is more appropriate.
Remember 'ganske' implies a lesser degree than 'veldig'.
'veldig' (খুব) আরও উপযুক্ত হলে 'ganske' ব্যবহার করা। মনে রাখবেন 'ganske' 'veldig' এর চেয়ে কম মাত্রা বোঝায়।
Assuming 'ganske' always translates directly to 'very' in English.
'Quite', 'rather', or 'fairly' are often better translations.
'ganske' সবসময় সরাসরি ইংরেজিতে 'very'-তে অনুবাদ হয় এই ধারণা করা। 'Quite', 'rather' বা 'fairly' প্রায়শই ভাল অনুবাদ।
Misunderstanding the nuance of 'ganske' in different contexts.
Pay attention to the surrounding words to understand the intended meaning.
বিভিন্ন প্রসঙ্গে 'ganske' এর সূক্ষ্ম পার্থক্য বুঝতে ভুল করা। উদ্দিষ্ট অর্থ বোঝার জন্য আশেপাশের শব্দগুলোর দিকে মনোযোগ দিন।
AI Suggestions
- Consider using 'ganske' to express a moderate degree of certainty or quality. 'ganske' একটি মাঝারি স্তরের নিশ্চয়তা বা গুণ প্রকাশ করতে ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- ganske bra (quite good) বেশ ভালো (besh bhalo)
- ganske mye (quite a lot) বেশ অনেকটা (besh anekta)
Usage Notes
- 'Ganske' is often used to soften a statement, making it less absolute. 'Ganske' প্রায়শই একটি বিবৃতিকে নরম করতে ব্যবহৃত হয়, এটিকে কম চূড়ান্ত করে তোলে।
- The meaning of 'ganske' can vary depending on the context and the speaker's intention. 'Ganske' এর অর্থ প্রসঙ্গ এবং বক্তার ইচ্ছার উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হতে পারে।
Word Category
Degree, Approximation মাত্রা, আসন্নতা
Synonyms
- rather বরং
- fairly যথেষ্ট
- pretty বেশ
- somewhat কিছুটা
- moderately মাঝারিভাবে
Antonyms
- completely পুরোপুরি
- totally সম্পূর্ণরূপে
- entirely পুরোটা
- absolutely অবশ্যই
- fully পুরোপুরি