Fuoco Meaning in Bengali | Definition & Usage

fuoco

Noun
/ˈfwɔːko/

আগুন, অগ্নি, বহ্নি

ফুওকো

Etymology

From Latin 'focus' meaning 'hearth', 'fireplace'

More Translation

Fire; a state, process, or instance of combustion in which heat, light, and flame are evolved.

আগুন; একটি অবস্থা, প্রক্রিয়া বা দহন এর উদাহরণ যেখানে তাপ, আলো এবং শিখা নির্গত হয়।

General usage, literal meaning

Figuratively, passion, enthusiasm, or intensity.

রূপকভাবে, আবেগ, উৎসাহ, বা তীব্রতা।

Figurative usage, emotional context

Il fuoco riscalda la casa.

আগুন ঘর গরম করে।

Ha un fuoco dentro di sé per la sua arte.

তার শিল্পের জন্য তার ভিতরে একটি আগুন আছে।

Attenzione, il fuoco scotta!

সতর্ক থাকুন, আগুন গরম!

Word Forms

Base Form

fuoco

Base

fuoco

Plural

fuochi

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'fuoco' with similar-sounding words.

Ensure correct spelling and pronunciation.

'fuoco' কে অনুরূপ শব্দযুক্ত শব্দগুলির সাথে বিভ্রান্ত করা। সঠিক বানান এবং উচ্চারণ নিশ্চিত করুন।

Using 'fuoco' only in its literal sense and missing its figurative applications.

Explore the metaphorical uses of 'fuoco' to add depth to your language.

কেবলমাত্র এর আক্ষরিক অর্থে 'fuoco' ব্যবহার করা এবং এর রূপক প্রয়োগগুলি এড়িয়ে যাওয়া। আপনার ভাষার গভীরতা যোগ করতে 'fuoco' এর রূপক ব্যবহারগুলি অন্বেষণ করুন।

Incorrectly conjugating verbs related to 'fuoco'.

Pay attention to verb conjugations when describing actions involving fire.

'fuoco' সম্পর্কিত ক্রিয়াগুলির ভুল সংযোগ করা। আগুন জড়িত ক্রিয়াগুলি বর্ণনা করার সময় ক্রিয়া সংযোগগুলিতে মনোযোগ দিন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 785 out of 10

Collocations

  • Accendere il fuoco (to light the fire) আগুন জ্বালানো (agun jalano)
  • Spegnere il fuoco (to extinguish the fire) আগুন নেভানো (agun nebano)

Usage Notes

  • 'Fuoco' is a common word for 'fire' in Italian and can be used in many contexts. ইতালীয় ভাষায় 'fuoco' 'fire' এর জন্য একটি সাধারণ শব্দ এবং অনেক প্রসঙ্গে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • Be mindful of the context when using 'fuoco' as it can have both literal and figurative meanings. 'Fuoco' ব্যবহার করার সময় প্রসঙ্গ সম্পর্কে সচেতন থাকুন কারণ এটির আক্ষরিক এবং রূপক উভয় অর্থ থাকতে পারে।

Word Category

Elements, nature, heat উপাদান, প্রকৃতি, তাপ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফুওকো

Il fuoco è la prova dell'esistenza delle stelle.

- Fabrizio Caramagna

আগুন হল নক্ষত্রের অস্তিত্বের প্রমাণ।

Il fuoco amico brucia più di quello nemico.

- Proverbio italiano

বন্ধুত্বপূর্ণ আগুন শত্রুর চেয়ে বেশি পোড়ায়।