Froids Meaning in Bengali | Definition & Usage

froids

বিশেষণ (Adjective)
/fʁwa/

ঠান্ডা, শীতল, হিমশীতল

ফ্রোয়া

Etymology

ফরাসি 'froid' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ ঠান্ডা।

Word History

The word 'froids' comes from the French word 'froid', which means cold. It is often used to describe something that is physically cold or emotionally distant.

'froids' শব্দটি ফরাসি শব্দ 'froid' থেকে এসেছে, যার অর্থ ঠান্ডা। এটি প্রায়শই এমন কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা শারীরিকভাবে ঠান্ডা বা আবেগগতভাবে দূরে থাকে।

More Translation

Having a low temperature.

কম তাপমাত্রা থাকা।

শারীরিক তাপমাত্রা (Sharirik tapmatra)

Lacking affection or warmth; unfriendly.

স্নেহ বা উষ্ণতার অভাব; বন্ধুত্বপূর্ণ নয়।

আবেগ (Abeg)
1

The 'froids' weather made me shiver.

1

ঠান্ডা আবহাওয়া আমাকে কাঁপিয়ে দিয়েছে।

2

He gave me a 'froids' stare.

2

সে আমাকে একটি ঠান্ডা দৃষ্টি দিল।

3

The 'froids' soup was delicious.

3

ঠান্ডা স্যুপটি সুস্বাদু ছিল।

Word Forms

Base Form

froids

Base

froids

Plural

froids

Comparative

আরও ঠান্ডা (Aro Thanda)

Superlative

সবচেয়ে ঠান্ডা (Sobcheye Thanda)

Present_participle

ঠান্ডা করা (Thanda Kora)

Past_tense

ঠান্ডা করেছিল (Thanda Korechilo)

Past_participle

ঠান্ডা করা হয়েছে (Thanda Kora Hoyeche)

Gerund

ঠান্ডা করণ (Thanda Koron)

Possessive

ঠান্ডার (Thandar)

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'froids' with 'cold'.

'Froids' is a more intense feeling of coldness.

'froids' কে 'cold' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Froids' হল ঠান্ডার আরও তীব্র অনুভূতি।

2
Common Error

Misspelling 'froids' as 'froides'.

The correct spelling is 'froids'.

'froids' কে ভুল বানানে 'froides' লেখা। সঠিক বানান হল 'froids'।

3
Common Error

Using 'froids' to describe warmth.

'Froids' always refers to coldness, not warmth.

উষ্ণতা বর্ণনা করতে 'froids' ব্যবহার করা। 'Froids' সর্বদা ঠান্ডা বোঝায়, উষ্ণতা নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Froids' winter, 'froids' heart ঠান্ডা শীত, ঠান্ডা হৃদয়
  • 'Froids' and distant, 'froids' reception ঠান্ডা এবং দূরবর্তী, ঠান্ডা অভ্যর্থনা

Usage Notes

  • Often used to describe weather or a person's demeanor. প্রায়শই আবহাওয়া বা কোনও ব্যক্তির আচরণ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also refer to a lack of passion or enthusiasm. এটি আবেগ বা উত্তেজনার অভাবকেও বোঝাতে পারে।

Word Category

Temperature, Emotion তাপমাত্রা, আবেগ

Synonyms

  • Chilly শীতল (Shitol)
  • Cool ঠান্ডা (Thanda)
  • Icy বরফময় (Borfomoy)
  • Frigid হিমশীতল (Himshitol)
  • Aloof উদাসীন (Udasin)

Antonyms

  • Hot গরম (Gorom)
  • Warm উষ্ণ (Ushno)
  • Friendly বন্ধুত্বপূর্ণ (Bondhuttwopurno)
  • Passionate উত্তেজিত (Uttejito)
  • Enthusiastic উৎসাহী (Utsahi)
Pronunciation
Sounds like
ফ্রোয়া

The 'froids' never bothered me anyway.

ঠান্ডা আমাকে কখনই বিরক্ত করেনি।

Some say the world will end in fire, Some say in 'froids'.

কেউ বলে পৃথিবী আগুনে শেষ হবে, কেউ বলে ঠান্ডায়।

Bangla Dictionary