English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

foolish

Adjective Common
/ˈfuːlɪʃ/

বোকা, নির্বোধ, আহাম্মক

ফুলিশ

Meaning

Lacking good sense or judgment; unwise.

ভাল বুদ্ধি বা বিচারের অভাব; অবিবেচক।

Used to describe actions or decisions that are not sensible. বোকাটে কাজ বা সিদ্ধান্ত বোঝাতে ব্যবহৃত।

Examples

1.

It was foolish of her to go out without a coat.

কোট ছাড়া তার বাইরে যাওয়াটা বোকামি ছিল।

2.

Don't be foolish; think before you act.

বোকা হয়ো না; কাজ করার আগে চিন্তা করো।

Did You Know?

'foolish' শব্দটি পুরাতন ফরাসি শব্দ 'fol' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'বোকা'। '-ish' প্রত্যয়টি একটি গুণ বা বৈশিষ্ট্য নির্দেশ করে।

Synonyms

Stupid বোকা Silly নির্বোধ Idiotic বেকুব

Antonyms

Wise জ্ঞানী Sensible বুঝদার Intelligent বুদ্ধিমান

Common Phrases

A foolish consistency is the hobgoblin of little minds

Adhering rigidly to principles can stifle creativity and progress.

নীতিগুলির প্রতি কঠোরভাবে লেগে থাকা সৃজনশীলতা এবং অগ্রগতিকে দমিয়ে দিতে পারে।

While consistency is important, remember that 'a foolish consistency is the hobgoblin of little minds'. যদিও ধারাবাহিকতা গুরুত্বপূর্ণ, মনে রাখবেন যে 'অল্প মনের মানুষের জন্য একটি নির্বোধ ধারাবাহিকতা একটি ভয়ের বস্তু'।
Act a fool

To behave in a silly or ridiculous way.

একটি বোকা বা হাস্যকর উপায়ে আচরণ করা।

He was just acting a fool to get attention. সে শুধু মনোযোগ আকর্ষণ করার জন্য বোকার মতো আচরণ করছিল।

Common Combinations

Foolish mistake বোকাটে ভুল Foolish decision নির্বোধ সিদ্ধান্ত

Common Mistake

Confusing 'foolish' with 'childish'.

'Foolish' implies a lack of good judgment, while 'childish' suggests immaturity.

Related Quotes
A man is not a 'foolish' because he knows nothing; but because he imagines that he knows many things.
— Jean-Jacques Rousseau

একজন মানুষ 'বোকা' নয় এই কারণে যে সে কিছুই জানে না; বরং এই কারণে যে সে মনে করে সে অনেক কিছু জানে।

The only thing more dangerous than ignorance is 'foolishness'.
— Unknown

অজ্ঞতার চেয়েও বেশি বিপজ্জনক জিনিস হল 'বোকামি'।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary