English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

floodgate

Noun
/ˈflʌdˌɡeɪt/

বন্যাদ্বার, জলকপাট, বাঁধ

ফ্লাডগেট

Word Visualization

Noun
floodgate
বন্যাদ্বার, জলকপাট, বাঁধ
A gate for controlling the flow of water, especially one in a sluice or lock.
জলের প্রবাহ নিয়ন্ত্রণের জন্য একটি গেট, বিশেষ করে একটি স্লুইস বা লকে।

Etymology

From 'flood' + 'gate'.

Word History

The word 'floodgate' originated in the 15th century, referring to a gate that controls the flow of water.

'ফ্লাডগেট' শব্দটি ১৫শ শতাব্দীতে উদ্ভূত হয়েছে, যা জলের প্রবাহ নিয়ন্ত্রণ করে এমন একটি গেটকে বোঝায়।

More Translation

A gate for controlling the flow of water, especially one in a sluice or lock.

জলের প্রবাহ নিয়ন্ত্রণের জন্য একটি গেট, বিশেষ করে একটি স্লুইস বা লকে।

Used in civil engineering and water management.

A means of release or access; something that permits access on a large scale.

মুক্তি বা অ্যাক্সেসের একটি মাধ্যম; এমন কিছু যা বৃহৎ পরিসরে অ্যাক্সেসের অনুমতি দেয়।

Often used metaphorically to describe a sudden influx of something.
1

The engineers opened the 'floodgate' to relieve pressure on the dam.

প্রকৌশলীরা বাঁধের উপর চাপ কমাতে 'ফ্লাডগেট' খুলে দেন।

2

The release of the report opened the 'floodgates' to public criticism.

প্রতিবেদন প্রকাশের ফলে জনসাধারণের সমালোচনার 'ফ্লাডগেট' খুলে যায়।

3

The new policy acted as a 'floodgate', allowing many immigrants into the country.

নতুন নীতিটি একটি 'ফ্লাডগেট' হিসাবে কাজ করেছে, যা অনেক অভিবাসীকে দেশে প্রবেশের অনুমতি দিয়েছে।

Word Forms

Base Form

floodgate

Base

floodgate

Plural

floodgates

Comparative

Superlative

Present_participle

floodgating

Past_tense

floodgated

Past_participle

floodgated

Gerund

floodgating

Possessive

floodgate's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'floodgate' as 'flodgate'.

The correct spelling is 'floodgate'.

'floodgate'-এর ভুল বানান 'flodgate'। সঠিক বানানটি হল 'floodgate'।

2
Common Error

Using 'floodgate' to refer to a small stream or trickle.

'Floodgate' implies a large and forceful flow.

একটি ছোট স্রোত বা ফোঁটা বোঝাতে 'floodgate' ব্যবহার করা। 'Floodgate' একটি বিশাল এবং জোরালো প্রবাহ বোঝায়।

3
Common Error

Confusing 'floodgate' with 'flood' itself.

'Floodgate' is the mechanism that controls a flood, not the flood itself.

'Floodgate' কে সরাসরি 'flood' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Floodgate' হল সেই প্রক্রিয়া যা বন্যা নিয়ন্ত্রণ করে, বন্যা নিজে নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Open the floodgates ফ্লাডগেট খোলা
  • Control the floodgate ফ্লাডগেট নিয়ন্ত্রণ করা

Usage Notes

  • The word 'floodgate' can be used both literally and metaphorically. 'ফ্লাডগেট' শব্দটি আক্ষরিক এবং রূপক উভয় অর্থেই ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • When used metaphorically, 'floodgate' often implies a sudden and overwhelming release or influx. রূপকভাবে ব্যবহৃত হলে, 'ফ্লাডগেট' প্রায়শই আকস্মিক এবং অপ্রতিরোধ্য মুক্তি বা আগমন বোঝায়।

Word Category

Water management, control, barrier জল ব্যবস্থাপনা, নিয়ন্ত্রণ, বাধা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফ্লাডগেট

When you release the 'floodgates' of emotion, sometimes what you release is not what you expect.

আপনি যখন আবেগের 'ফ্লাডগেট' উন্মুক্ত করেন, কখনও কখনও আপনি যা প্রকাশ করেন তা আপনার প্রত্যাশার মতো নয়।

Controlling information is like trying to hold back a river with a 'floodgate'.

তথ্য নিয়ন্ত্রণ করা একটি 'ফ্লাডগেট' দিয়ে নদী প্রতিরোধের চেষ্টা করার মতো।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary