Filth Meaning in Bengali | Definition & Usage

filth

Noun
/fɪlθ/

আবর্জনা, ময়লা, নোংরামি

ফিল্‌থ

Etymology

Old English 'fylþ', from fūl 'foul'.

More Translation

Dirt; offensive dirt or refuse.

ময়লা; আপত্তিকর ময়লা বা আবর্জনা।

Used to describe physical dirtiness or squalor.

Moral corruption; depravity.

নৈতিক দুর্নীতি; অধঃপতন।

Used to describe immoral or unethical behavior.

The streets were covered in filth.

রাস্তাগুলো ময়লায় ঢেকে ছিল।

He accused the politician of spreading filth.

সে রাজনীতিবিদকে নোংরামি ছড়ানোর অভিযোগ করেছিল।

The room was filled with dust and filth.

ঘরটি ধুলো এবং নোংরামিতে ভরে গিয়েছিল।

Word Forms

Base Form

filth

Base

filth

Plural

filths

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

filth's

Common Mistakes

Using 'filth' when 'dirt' is more appropriate for simple messes.

Use 'dirt' for general messes, 'filth' for offensive or disgusting messes.

সাধারণ ময়লার জন্য 'dirt' ব্যবহার করুন, আপত্তিকর বা জঘন্য ময়লার জন্য 'filth' ব্যবহার করুন।

Confusing 'filth' with 'smut', which specifically refers to obscene material.

'Filth' can be general dirt or moral corruption; 'smut' is specifically pornographic content.

'Filth' সাধারণ ময়লা বা নৈতিক দুর্নীতি হতে পারে; 'smut' বিশেষভাবে অশ্লীল সামগ্রী।

Misspelling it as 'filthh' or 'filght'.

The correct spelling is 'filth'.

সঠিক বানান হল 'filth'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Pool of filth নোংরামির পুকুর
  • Spreading filth নোংরামি ছড়ানো

Usage Notes

  • The word 'filth' can be used literally, referring to physical dirt, or figuratively, referring to moral corruption. 'Filth' শব্দটি আক্ষরিক অর্থে, শারীরিক ময়লা বোঝাতে, অথবা রূপক অর্থে, নৈতিক দুর্নীতি বোঝাতে ব্যবহৃত হতে পারে।
  • It often carries a strong negative connotation. এটি প্রায়শই একটি শক্তিশালী নেতিবাচক অর্থ বহন করে।

Word Category

Substances, Unpleasantness পদার্থ, অপ্রীতিকরতা

Synonyms

  • dirt ময়লা
  • grime কালিমা
  • muck কাদা
  • squalor হীন অবস্থা
  • smut কালো দাগ

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফিল্‌থ

The 'filth' and the squalor are so distressing.

- Charles Dickens

নোংরামি এবং হীন অবস্থা খুবই কষ্টদায়ক।

Too much of our society is based on crass 'filth' and stupidity.

- George Harrison

আমাদের সমাজের অনেক কিছুই স্থূল নোংরামি এবং মূর্খতার উপর ভিত্তি করে গঠিত।