Fight Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

fight

verb, noun
/faɪt/

যুদ্ধ, মারামারি, লড়াই, সংগ্রাম

ফাইট

Etymology

From Old English 'feohtan' (verb), 'feoht' (noun), related to Dutch 'vechten', German 'fechten'.

More Translation

To take part in a violent struggle involving physical force or weapons.

শারীরিক শক্তি অথবা অস্ত্র ব্যবহার করে সহিংস সংগ্রামে অংশ নেওয়া।

General use

An act of fighting; a battle or combat.

যুদ্ধ করার কাজ; একটি যুদ্ধ বা সংঘর্ষ।

Noun form

They decided to figh for their rights.

তারা তাদের অধিকারের জন্য যুদ্ধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

The fight between the two nations lasted for years.

দুই দেশের মধ্যে মারামারি কয়েক বছর ধরে চলেছিল।

Word Forms

Base Form

fight

Verb_forms

fight, fights, fought, fighting

Common Mistakes

Confusing 'figh' with 'fight'.

'Fight' is the correct spelling for the verb and noun. 'Figh' is a misspelling.

'Figh' কে 'fight' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Fight' হলো verb এবং noun এর জন্য সঠিক বানান। 'Figh' একটি ভুল বানান।

Using 'fightes' as plural form.

The plural form of the noun 'fight' is 'fights'. 'Fightes' is not a recognized plural form.

'fightes' কে বহুবচন রূপ হিসেবে ব্যবহার করা। noun 'fight' এর বহুবচন রূপ হলো 'fights'। 'Fightes' কোনো স্বীকৃত বহুবচন রূপ নয়।

AI Suggestions

  • Combat যুদ্ধ
  • Contest প্রতিযোগিতা

Word Frequency

Frequency: 8 out of 10

Collocations

  • Fight against বিরুদ্ধে যুদ্ধ
  • Fight for জন্য যুদ্ধ

Usage Notes

  • Can be used both as a verb and a noun. ক্রিয়া এবং বিশেষ্য উভয়রূপেই ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • Often implies a serious or determined effort against opposition. প্রায়শই বিরোধিতা বিরুদ্ধে একটি গুরুতর বা দৃঢ় প্রচেষ্টা বোঝায়।

Word Category

action, conflict কর্ম, সংঘাত

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফাইট

The best way to not lose hope is to get up and do something. Don’t wait for good things to happen to you. If you go out and make some good things happen, you will fill the world with hope, you will fill yourself with hope.

- Barack Obama

আশা না হারানোর সবচেয়ে ভালো উপায় হলো উঠে কিছু করা। ভালো জিনিস তোমার জন্য ঘটবে বলে অপেক্ষা করো না। যদি তুমি বাইরে যাও এবং কিছু ভালো জিনিস ঘটাও, তাহলে তুমি বিশ্বকে আশায় ভরিয়ে দেবে, তুমি নিজেকে আশায় ভরিয়ে দেবে।

When you get into a fight, you should fight like there’s no tomorrow.

- Sugar Ray Robinson

আপনি যখন মারামারিতে জড়াবেন, তখন আপনার এমনভাবে যুদ্ধ করা উচিত যেন আগামীকাল নেই।