Fichu Meaning in Bengali | Definition & Usage

fichu

Noun
/ˈfiːʃuː/

ফিচু, গলাবন্ধনী, ছোট শাল

ফিচু (fee-shoo)

Etymology

Borrowed from French 'fichu', meaning 'done, finished'.

More Translation

A light triangular scarf, usually of lace or linen, worn by women to fill in the low neckline of a bodice.

একটি হালকা ত্রিভুজাকার স্কার্ফ, সাধারণত লেইস বা লিনেনের তৈরি, যা মহিলাদের বডিসের নিম্ন নেকলাইন পূরণ করতে পরিধান করা হয়।

Historical fashion, Costume design

A similar neck covering of a different material.

অন্যান্য উপাদানের তৈরি অনুরূপ ঘাড়ের আচ্ছাদন।

Textiles, Protective clothing

She wore a delicate 'fichu' to keep her neck warm.

গলা গরম রাখার জন্য তিনি একটি সূক্ষ্ম 'ফিচু' পরেছিলেন।

The portrait showed a woman with a 'fichu' draped around her shoulders.

পোর্ট্রেটটিতে দেখা যায় একজন মহিলা তার কাঁধের চারপাশে একটি 'ফিচু' জড়িয়ে রেখেছেন।

The 'fichu' added a touch of modesty to her revealing gown.

'ফিচু' তার উন্মুক্ত পোশাকের সাথে শালীনতার ছোঁয়া যোগ করেছে।

Word Forms

Base Form

fichu

Base

fichu

Plural

fichus

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

fichu's

Common Mistakes

Misspelling 'fichu' as 'fishu'.

The correct spelling is 'fichu'.

'Fichu'-এর বানান ভুল করে 'fishu' লেখা। সঠিক বানান হল 'fichu'।'

Using 'fichu' to describe any type of scarf.

'Fichu' refers specifically to a light triangular scarf.

যেকোনো ধরনের স্কার্ফ বর্ণনা করতে 'ফিচু' ব্যবহার করা। 'ফিচু' বিশেষভাবে একটি হালকা ত্রিভুজাকার স্কার্ফ বোঝায়।

Thinking a 'fichu' is only for old women.

While historically popular, 'fichu' can be a stylish accessory for anyone.

ভাবা যে একটি 'ফিচু' শুধুমাত্র বয়স্ক মহিলাদের জন্য। ঐতিহাসিকভাবে জনপ্রিয় হলেও, 'ফিচু' যে কারো জন্য একটি আড়ম্বরপূর্ণ আনুষঙ্গিক হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 2 out of 10

Collocations

  • delicate 'fichu' সূক্ষ্ম 'ফিচু'
  • lace 'fichu' লেইস 'ফিচু'

Usage Notes

  • The word 'fichu' is primarily used in historical contexts related to fashion. 'ফিচু' শব্দটি মূলত ফ্যাশন সম্পর্কিত ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It's a relatively uncommon word in modern usage. আধুনিক ব্যবহারে এটি তুলনামূলকভাবে একটি বিরল শব্দ।

Word Category

Clothing, Fashion পোশাক, ফ্যাশন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফিচু (fee-shoo)

The lady wore a 'fichu' to protect her décolletage from the sun.

- Unknown

মহিলাটি তার décolletage কে সূর্যের হাত থেকে রক্ষা করার জন্য একটি 'ফিচু' পরেছিলেন।

Her 'fichu' was made of the finest lace.

- Fashion Historian

তার 'ফিচু' সেরা লেইস দিয়ে তৈরি ছিল।