feinden
Nounশত্রুদের, বিরোধীদের, প্রতিপক্ষের
ফাইন্ডেনEtymology
From Middle High German 'fiant', from Old High German 'fiant', from Proto-Germanic '*fijandz'.
Enemies, adversaries, opponents.
শত্রু, বিরোধী, প্রতিপক্ষ।
Used in contexts of conflict, rivalry, and opposition.Those who are hostile to someone or something.
যারা কারো বা কোনো কিছুর প্রতি শত্রুভাবাপন্ন।
Describes a state of animosity or antagonism.He fought bravely against his 'feinden'.
সে তার 'feinden'-দের বিরুদ্ধে সাহসিকতার সাথে যুদ্ধ করেছিল।
The politician accused his opponents of being 'feinden' of progress.
রাজনীতিবিদ তার বিরোধীদের অগ্রগতির 'feinden' বলে অভিযুক্ত করেছেন।
We must be vigilant against 'feinden' both within and without.
আমাদের ভেতর ও বাইরের উভয় 'feinden'-দের বিরুদ্ধে সতর্ক থাকতে হবে।
Word Forms
Base Form
feind
Base
feind
Plural
feinden
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
feindens
Common Mistakes
Confusing 'feinden' with 'freunden' (friends).
Remember that 'feinden' means enemies, while 'freunden' means friends.
'feinden'-কে 'freunden' (বন্ধু) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন 'feinden' মানে শত্রু, যেখানে 'freunden' মানে বন্ধু।
Incorrectly using the singular form 'feind' when referring to multiple enemies.
Use the plural form 'feinden' when referring to more than one enemy.
একাধিক শত্রুর উল্লেখ করার সময় ভুলভাবে একবচন ফর্ম 'feind' ব্যবহার করা। একের অধিক শত্রুর উল্লেখ করার সময় বহুবচন ফর্ম 'feinden' ব্যবহার করুন।
Misunderstanding the connotations of 'feinden' and using it in inappropriate contexts.
Ensure that the context warrants the use of a strong term like 'feinden' before using it.
'feinden'-এর ব্যঞ্জনা ভুল বোঝা এবং অনুপযুক্ত প্রেক্ষাপটে এটি ব্যবহার করা। এটি ব্যবহার করার আগে নিশ্চিত করুন যে প্রসঙ্গটি 'feinden'-এর মতো একটি শক্তিশালী শব্দ ব্যবহারের যোগ্য।
AI Suggestions
- Consider using 'rivals' or 'opponents' as alternatives in certain contexts. কিছু প্রেক্ষাপটে বিকল্প হিসাবে 'rivals' বা 'opponents' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 72 out of 10
Collocations
- bekämpfen 'feinden' (fight enemies) 'feinden' bekämpfen (শত্রুদের সাথে লড়াই করা)
- besiegen 'feinden' (defeat enemies) 'feinden' besiegen (শত্রুদের পরাজিত করা)
Usage Notes
- Generally used in formal contexts or when referring to significant adversaries. সাধারণত আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে বা গুরুত্বপূর্ণ প্রতিপক্ষের উল্লেখ করার সময় ব্যবহৃত হয়।
- Can be used metaphorically to describe opposing forces or ideas. বিপরীত শক্তি বা ধারণা বর্ণনা করতে রূপকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
People, Negative Relationships মানুষ, নেতিবাচক সম্পর্ক
Synonyms
- adversaries প্রতিদ্বন্দ্বী
- opponents বিরোধীরা
- rivals প্রতিদ্বন্দ্বী
- antagonists বিপক্ষ
- foes শত্রু
Antonyms
- friends বন্ধু
- allies মিত্র
- supporters সমর্থক
- companions সঙ্গী
- peacekeepers শান্তিরক্ষক