Faudrait Meaning in Bengali | Definition & Usage

faudrait

Impersonal verb
/fo.dʁe/

উচিত, প্রয়োজন, দরকার

ফোড্রে

Etymology

From Old French 'faloir', from Vulgar Latin '*fallēre', from Latin 'fallere' meaning to deceive, disappoint.

More Translation

It would be necessary; it should be

এটা দরকার হবে; এটা উচিত হবে

Used to express a condition or suggestion.

One ought to, it is required

কারও উচিত, এটা প্রয়োজন

Indicates a general necessity or requirement.

Il faudrait partir tôt demain.

কাল সকালে তাড়াতাড়ি রওনা দেওয়া উচিত।

Il faudrait que tu fasses tes devoirs.

তোমারhomework করা উচিত।

Il faudrait plus de temps pour finir ce projet.

এই প্রোজেক্ট শেষ করার জন্য আরও বেশি সময় প্রয়োজন।

Word Forms

Base Form

falloir

Base

falloir

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

fallant

Past_tense

fallu

Past_participle

fallu

Gerund

en fallant

Possessive

Common Mistakes

Using 'il faut' instead of 'faudrait' when expressing a conditional or hypothetical situation.

Use 'faudrait' to indicate a conditional or hypothetical situation.

শর্তসাপেক্ষ বা কাল্পনিক পরিস্থিতি প্রকাশ করার সময় 'faudrait' এর পরিবর্তে 'il faut' ব্যবহার করা। শর্তসাপেক্ষ বা কাল্পনিক পরিস্থিতি বোঝাতে 'faudrait' ব্যবহার করুন।

Forgetting to use the subjunctive mood after 'que' when using 'faudrait'.

Remember to use the subjunctive mood after 'que' when using 'faudrait'.

'faudrait' ব্যবহার করার সময় 'que' এর পরে সাবজাঙ্ক্টিভ মুড ব্যবহার করতে ভুলে যাওয়া। 'faudrait' ব্যবহার করার সময় 'que' এর পরে সাবজাঙ্ক্টিভ মুড ব্যবহার করতে মনে রাখবেন।

Confusing 'faudrait' with other similar-sounding verbs.

Pay attention to the specific meaning of 'faudrait' as 'it would be necessary' or 'it should be'.

'faudrait'-কে অন্যান্য অনুরূপ звучащие क्रिया के साथ भ्रमित করা। 'faudrait'-এর নির্দিষ্ট অর্থের দিকে মনোযোগ দিন যেমন 'এটি প্রয়োজনীয় হবে' বা 'এটা উচিত হবে'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 750 out of 10

Collocations

  • Il faudrait peut-être হয়তো প্রয়োজন
  • Il faudrait absolument অবশ্যই প্রয়োজন

Usage Notes

  • 'Faudrait' is an impersonal verb, meaning it is only conjugated in the third person singular. It's often followed by 'que' and a subjunctive clause. 'Faudrait' একটি অব্যক্তিবাচক ক্রিয়া, এর মানে এটি কেবল তৃতীয় পুরুষ একবচনে संयुग्मित হয়। এটি প্রায়শই 'que' এবং একটি সাবজাঙ্ক্টিভ ক্লজ দ্বারা অনুসরণ করা হয়।
  • It expresses necessity or obligation, but with a softer, more conditional tone than 'il faut'. এটি প্রয়োজন বা বাধ্যবাধকতা প্রকাশ করে, তবে 'il faut' এর চেয়ে নরম, আরও শর্তাধীন সুরের সাথে।

Word Category

Necessity, obligation প্রয়োজনীয়তা, বাধ্যবাধকতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফোড্রে

Il faudrait vivre deux vies pour bien faire les choses.

- Albert Camus

জিনিসগুলি ভালভাবে করার জন্য দুটি জীবন যাপন করা উচিত।

Il faudrait toujours se souvenir de tout.

- Marcel Proust

আমাদের সবসময় সবকিছু মনে রাখা উচিত।