Faubourg Meaning in Bengali | Definition & Usage

faubourg

noun
/foʊˈbɔːrɡ/

উপনগরী, শহরতলী, শহরসংলগ্ন এলাকা

ফোবার্গ

Etymology

From Old French 'forsbourg', meaning 'outside the borough'.

More Translation

A suburb, especially one historically located just outside a city's walls.

একটি শহরতলী, বিশেষ করে ঐতিহাসিক ভাবে যা শহরের দেয়ালের ঠিক বাইরে অবস্থিত।

Used to describe historical areas around cities; often carries a sense of old-world charm.

A district or neighborhood, particularly one on the outskirts of a city.

একটি জেলা বা এলাকা, বিশেষ করে শহরের উপকণ্ঠে অবস্থিত।

Can be used more broadly to refer to any neighborhood on the edge of a city.

The old 'faubourg' retained its unique character despite the city's expansion.

শহরের সম্প্রসারণ সত্ত্বেও পুরানো 'faubourg' তার অনন্য বৈশিষ্ট্য ধরে রেখেছে।

He lived in a quiet 'faubourg' just a short train ride from the city center.

তিনি শহরের কেন্দ্র থেকে অল্প দূরত্বে একটি শান্ত 'faubourg'-এ থাকতেন।

The 'faubourgs' of Paris offer a glimpse into the city's past.

প্যারিসের 'faubourgs' শহরটির অতীত সম্পর্কে একটি আভাস দেয়।

Word Forms

Base Form

faubourg

Base

faubourg

Plural

faubourgs

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

faubourg's

Common Mistakes

Misspelling 'faubourg' as 'faubourg'.

The correct spelling is 'faubourg', with an 'o' after the 'au'.

'faubourg'-কে ভুলভাবে 'faubourg' বানান করা। সঠিক বানান হল 'faubourg', যেখানে 'au'-এর পরে একটি 'o' আছে।

Using 'faubourg' to describe any modern suburb.

'Faubourg' typically refers to historical suburbs, especially those with a French connection.

যেকোনো আধুনিক শহরতলী বর্ণনা করার জন্য 'faubourg' ব্যবহার করা। 'Faubourg' সাধারণত ঐতিহাসিক শহরতলীগুলোকে বোঝায়, বিশেষ করে যেগুলোর ফরাসি সংযোগ রয়েছে।

Confusing 'faubourg' with 'bourg'.

'Faubourg' means 'outside the bourg', while 'bourg' simply means 'town'.

'faubourg'-কে 'bourg'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Faubourg' মানে 'বর্গের বাইরে', যেখানে 'bourg' মানে কেবল 'শহর'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Old 'faubourg' পুরানো 'faubourg'
  • Historic 'faubourg' ঐতিহাসিক 'faubourg'

Usage Notes

  • The term 'faubourg' is most commonly associated with French cities, particularly Paris and New Orleans. 'Faubourg' শব্দটি সাধারণত ফরাসি শহর, বিশেষ করে প্যারিস এবং নিউ অরলিন্সের সাথে যুক্ত।
  • While originally referring to areas outside city walls, today it simply denotes a suburb or outlying district. মূলত শহরের দেয়ালের বাইরের এলাকাগুলোকে বোঝালেও, বর্তমানে এটি কেবল একটি শহরতলী বা বহিরাগত জেলা বোঝায়।

Word Category

Places, Urban areas স্থান, শহুরে এলাকা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফোবার্গ

The faubourg was a place of both poverty and opportunity.

- Victor Hugo

ফবার্গ ছিল দারিদ্র্য এবং সুযোগ উভয়ের স্থান।

The character of the faubourg is what gave the city its soul.

- Marcel Proust

ফবার্গের চরিত্র শহরটিকে তার আত্মা দিয়েছে।