families
noun (plural)পরিবার, বংশ, গোষ্ঠী
ফ্যামিলিজEtymology
from Latin 'familia'
A group of one or more parents and their children living together as a unit.
এক বা একাধিক পিতামাতা এবং তাদের সন্তান একসাথে একটি ইউনিট হিসাবে বসবাস করে এমন একটি দল।
Traditional FamilyAll the descendants of a common ancestor.
একটি সাধারণ পূর্বপুরুষের সমস্ত বংশধর।
AncestryA group of related people; kindred.
সম্পর্কিত মানুষের একটি দল; আত্মীয়-স্বজন।
Kinship(in taxonomy) a group of related genera of plants or animals.
(শ্রেণীবিন্যাসে) উদ্ভিদ বা প্রাণীর সম্পর্কিত জেনাসের একটি দল।
TaxonomyMany families live in this neighborhood.
এই পাড়ায় অনেক পরিবার বাস করে।
They come from a large family.
তারা একটি বড় পরিবার থেকে এসেছে।
She is close to her family.
তিনি তার পরিবারের সাথে ঘনিষ্ঠ।
Word Forms
Base Form
family
Singular
family
Common Mistakes
Confusing 'families' with 'familiar'.
'Families' are groups of related people. 'Familiar' means well-known or easily recognized.
'Families' কে 'familiar' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Families' হল সম্পর্কিত মানুষের দল। 'Familiar' অর্থ সুপরিচিত বা সহজে স্বীকৃত।
Using 'family' when referring to multiple families.
Use the plural form 'families' when referring to more than one family.
যখন একাধিক পরিবার বোঝানো হয় তখন 'family' ব্যবহার করা। যখন একাধিক পরিবার বোঝানো হয় তখন বহুবচন রূপ 'families' ব্যবহার করুন।
Misspelling 'families' as 'familes'.
The correct spelling is 'families'.
'families' বানানটি 'familes' হিসেবে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'families'।'
Assuming all families are traditional (parents and children).
Families can take many forms, including single-parent families, blended families, and chosen families.
সমস্ত পরিবার ঐতিহ্যবাহী (পিতামাতা এবং সন্তান) বলে ধরে নেওয়া। পরিবার বিভিন্ন রূপ নিতে পারে, যার মধ্যে একক-পিতা-মাতা পরিবার, মিশ্র পরিবার এবং নির্বাচিত পরিবার অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
Word Frequency
Frequency: 18 out of 10
Collocations
- Nuclear family কেন্দ্রীয় পরিবার
- Extended family বর্ধিত পরিবার
Usage Notes
- The definition of 'family' can vary depending on cultural and social contexts. 'Family' এর সংজ্ঞা সাংস্কৃতিক এবং সামাজিক প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হতে পারে।
- Can refer to immediate family (parents and children) or extended family (relatives). নিকটবর্তী পরিবার (পিতামাতা এবং সন্তান) বা বর্ধিত পরিবার (আত্মীয়স্বজন) উল্লেখ করতে পারে।
Word Category
kinship, household, relatives জ্ঞাতি, গৃহস্থালি, আত্মীয়স্বজন