English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

esistessero

verb
/ezisˈtessero/

থাকতো, অস্তিত্ব থাকত, বিদ্যমান থাকত

এজিস্‌তেসেরো

Word Visualization

verb
esistessero
থাকতো, অস্তিত্ব থাকত, বিদ্যমান থাকত
That they might exist
যেন তারা অস্তিত্বশীল হতে পারত।

Etymology

From Latin 'existere', meaning 'to stand out, come into being'.

Word History

The word 'esistessero' is the third-person plural imperfect subjunctive of the Italian verb 'esistere', meaning 'to exist'.

'Esistessero' শব্দটি ইতালীয় ক্রিয়া 'esistere' এর তৃতীয়-পুরুষ বহুবচন অপূর্ণ সাবজাঙ্কটিভ, যার অর্থ 'অস্তিত্ব থাকা'।

More Translation

That they might exist

যেন তারা অস্তিত্বশীল হতে পারত।

Used in hypothetical or conditional sentences.

If they existed

যদি তাদের অস্তিত্ব থাকত।

Expressing a condition that is unlikely or contrary to fact.
1

Sarebbe stato meglio se non esistessero.

যদি তাদের অস্তিত্ব না থাকত তবে ভালো হতো।

2

Vorrei che queste difficoltà non esistessero.

আমি চাই এই অসুবিধাগুলোর অস্তিত্ব না থাকুক।

3

Immagina se gli unicorni esistessero veramente.

ভাবুন তো, যদি ইউনিকর্নগুলোর সত্যিই অস্তিত্ব থাকত।

Word Forms

Base Form

esistere

Base

esistere

Plural

esistono

Comparative

Superlative

Present_participle

esistente

Past_tense

esistito

Past_participle

esistito

Gerund

esistendo

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'esistessero' with the conditional form 'esisterebbero'.

'Esistessero' is subjunctive; 'esisterebbero' is conditional. Use 'esistessero' for hypothetical situations, and 'esisterebbero' for possible situations.

'Esistessero'-কে কন্ডিশনাল ফর্ম 'esisterebbero' -এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Esistessero' হল সাবজাঙ্কটিভ; 'esisterebbero' হল কন্ডিশনাল। কাল্পনিক পরিস্থিতির জন্য 'esistessero' এবং সম্ভাব্য পরিস্থিতির জন্য 'esisterebbero' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Using 'esistessero' in place of the indicative when describing a real event.

The subjunctive is used for hypothetical or unreal situations. Use the indicative for real events.

বাস্তব ঘটনা বর্ণনার সময় ইনডিকেটিভের পরিবর্তে 'esistessero' ব্যবহার করা। সাবজাঙ্কটিভ কাল্পনিক বা অবাস্তব পরিস্থিতির জন্য ব্যবহৃত হয়। বাস্তব ঘটনার জন্য ইনডিকেটিভ ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Incorrect conjugation of the verb 'esistere'.

Double-check the conjugation tables to ensure you are using the correct form.

ক্রিয়া 'esistere'-এর ভুল কনজুগেশন। আপনি সঠিক ফর্ম ব্যবহার করছেন কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য কনজুগেশন টেবিলগুলি দুবার পরীক্ষা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 200 out of 10

Collocations

  • se esistessero (if they existed) যদি তাদের অস্তিত্ব থাকত (jodi tader astitto thakto)
  • come se esistessero (as if they existed) যেন তাদের অস্তিত্ব ছিল (jeno tader astitto chilo)

Usage Notes

  • The form 'esistessero' is used in subordinate clauses depending on verbs expressing doubt, fear, or unreality. 'Esistessero' ফর্মটি সন্দেহ, ভয় বা অবাস্তবতা প্রকাশ করে এমন ক্রিয়ার উপর নির্ভরশীল অধীন ধারাগুলিতে ব্যবহৃত হয়।
  • It is often found in 'se' (if) clauses expressing hypothetical situations. এটি প্রায়শই 'se' (যদি) ক্লজগুলিতে কাল্পনিক পরিস্থিতি প্রকাশ করতে দেখা যায়।

Word Category

Existence, hypothetical situations অস্তিত্ব, কাল্পনিক পরিস্থিতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
এজিস্‌তেসেরো

Se gli asini volassero, non ci sarebbero nuvole.

যদি গাধা উড়তে পারত, তাহলে মেঘ থাকত না।

Vorrei che il tempo non esistesse.

আমি চাই সময় যেন না থাকত।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary