erziehung
বিশেষ্যশিক্ষা, লালনপালন, প্রশিক্ষণ
এরৎসিউংEtymology
জার্মান শব্দ 'ziehen' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'আঁকা' বা 'বৃদ্ধি করা'
The process of training and educating a child.
একটি শিশুকে প্রশিক্ষণ ও শিক্ষিত করার প্রক্রিয়া।
Formal education or home upbringing contexts.The systematic development of a person's moral and intellectual faculties.
কোনও ব্যক্তির নৈতিক ও বুদ্ধিবৃত্তিক অনুষদের নিয়মতান্ত্রিক বিকাশ।
Philosophical and psychological contexts.Die Erziehung der Kinder ist sehr wichtig.
শিশুদের শিক্ষা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
Eine gute Erziehung legt den Grundstein für ein erfolgreiches Leben.
একটি ভাল শিক্ষা একটি সফল জীবনের ভিত্তি স্থাপন করে।
Erziehung sollte sowohl Wissen als auch Werte vermitteln.
শিক্ষার মাধ্যমে জ্ঞান এবং মূল্যবোধ উভয়ই জানানো উচিত।
Word Forms
Base Form
erziehung
Base
erziehung
Plural
erziehungen
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
erziehungs
Common Mistakes
Confusing 'erziehung' solely with formal schooling.
'Erziehung' encompasses a broader range of upbringing aspects beyond just school.
'এরৎসিউং'-কে কেবল আনুষ্ঠানিক বিদ্যালয়ের সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'এরৎসিউং' কেবল স্কুলের বাইরে লালনপালনের বিস্তৃত দিকগুলি অন্তর্ভুক্ত করে।
Ignoring the moral and social components of 'erziehung'.
'Erziehung' includes the development of values and social skills.
'এরৎসিউং'-এর নৈতিক ও সামাজিক উপাদানগুলি উপেক্ষা করা। 'এরৎসিউং' মূল্যবোধ এবং সামাজিক দক্ষতা বিকাশ অন্তর্ভুক্ত করে।
Assuming 'erziehung' is solely the responsibility of teachers.
'Erziehung' is a shared responsibility of parents, teachers, and society.
'এরৎসিউং' সম্পূর্ণরূপে শিক্ষকদের দায়িত্ব অনুমান করা। 'এরৎসিউং' বাবা-মা, শিক্ষক এবং সমাজের একটি সম্মিলিত দায়িত্ব।
AI Suggestions
- Consider the role of 'erziehung' in shaping future generations. ভবিষ্যৎ প্রজন্মকে আকার দিতে 'এরৎসিউং'-এর ভূমিকা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Kindliche Erziehung (child education) কিন্ডলিশ এরৎসিউং (শিশু শিক্ষা)
- Pädagogische Erziehung (pedagogical education) পেডাগোগিশে এরৎসিউং (শিক্ষাগত শিক্ষা)
Usage Notes
- 'Erziehung' is a formal term often used in academic and official contexts. 'Erziehung' একটি আনুষ্ঠানিক শব্দ যা প্রায়শই একাডেমিক এবং অফিসিয়াল প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- It encompasses both schooling and the broader moral and social development. এটিতে স্কুলিং এবং বৃহত্তর নৈতিক ও সামাজিক বিকাশ উভয়ই অন্তর্ভুক্ত।
Word Category
Education, upbringing, social development শিক্ষা, লালনপালন, সামাজিক বিকাশ
Synonyms
- upbringing লালনপালন
- training প্রশিক্ষণ
- instruction নির্দেশনা
- tutelage অভিভাবকত্ব
- cultivation চাষ
Antonyms
- neglect অবহেলা
- ignorance অজ্ঞতা
- miseducation কুশিক্ষা
- lack of guidance নির্দেশনার অভাব
- abandonment পরিত্যাগ