Erwiderte Meaning in Bengali | Definition & Usage

erwiderte

Verb
/ɛɐ̯ˈvɪdəʁtə/

জবাব দিল, উত্তর দিল, প্রতিউত্তর করল

এয়াভিডাটে

Etymology

From Middle High German 'erwidern', from Old High German 'irwidiron', from Proto-Germanic '*widrą' ('against') + '*werdaną' ('to turn').

Word History

The word 'erwiderte' comes from the German verb 'erwidern', meaning to reply or retort.

শব্দ 'erwiderte' জার্মান ক্রিয়া 'erwidern' থেকে এসেছে, যার অর্থ জবাব দেওয়া বা প্রতিউত্তর করা।

More Translation

To reply or retort.

জবাব দেওয়া বা প্রতিউত্তর করা।

Formal or argumentative settings in English and Bangla

To respond.

উত্তর দেওয়া।

In conversation or written form in English and Bangla
1

Er erwiderte mit einem Lächeln.

1

সে হেসে জবাব দিল।

2

Sie erwiderte, dass sie keine Zeit habe.

2

সে উত্তর দিল যে তার সময় নেই।

3

Er erwiderte scharf auf ihre Kritik.

3

সে তার সমালোচনার তীব্র জবাব দিল।

Word Forms

Base Form

erwidern

Base

erwidern

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

erwidernd

Past_tense

erwiderte

Past_participle

erwidert

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'erwiderte' when a simple 'said' is sufficient.

Use 'sagte' for simple statements; reserve 'erwiderte' for replies or retorts.

যখন একটি সাধারণ 'বলেছিল' যথেষ্ট, তখন 'erwiderte' ব্যবহার করা। সাধারণ বিবৃতির জন্য 'sagte' ব্যবহার করুন; 'erwiderte' জবাব বা প্রতিউত্তরের জন্য রাখুন।

2
Common Error

Misunderstanding the formality level of 'erwiderte'.

'Erwiderte' is more formal than 'sagte' or 'antwortete'.

'Erwiderte' -এর আনুষ্ঠানিকতার স্তর বুঝতে ভুল করা। 'Erwiderte', 'sagte' বা 'antwortete' থেকে বেশি আনুষ্ঠানিক।

3
Common Error

Incorrect conjugation of 'erwidern'.

Ensure the correct tense and form of 'erwidern' is used.

'Erwidern'-এর ভুল संयुग्मन। নিশ্চিত করুন যে 'erwidern'-এর সঠিক কাল এবং রূপ ব্যবহৃত হয়েছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 70 out of 10

Collocations

  • Er erwiderte sofort. সে তৎক্ষণাৎ জবাব দিল।
  • Sie erwiderte kühl. সে শীতলভাবে উত্তর দিল।

Usage Notes

  • 'Erwiderte' is the past tense form of the verb 'erwidern'. 'Erwiderte' হলো 'erwidern' ক্রিয়ার অতীত কালের রূপ।
  • It's often used in formal or written contexts. এটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা লিখিত প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Communication, actions যোগাযোগ, কাজ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
এয়াভিডাটে

Und sie erwiderte ihm mit einem Blick, der mehr sagte als tausend Worte.

এবং সে তাকে এমন একটি দৃষ্টিতে জবাব দিল যা হাজার শব্দের চেয়েও বেশি কিছু বলেছিল।

Er erwiderte, ohne zu zögern, dass er bereit sei.

সে দ্বিধা ছাড়াই জবাব দিল যে সে প্রস্তুত।

Bangla Dictionary