erstenmal
Adverbপ্রথমবার, প্রথমবারের মতো, প্রথম দফা
এরস্টেনমালEtymology
From German 'erst' (first) and 'Mal' (time).
For the first time
প্রথমবার
Used to indicate something happening for the very first time in both English and Bangla.Initially
প্রাথমিকভাবে
Describing something at its beginning in both English and Bangla.I saw it 'erstenmal' in Berlin.
আমি এটি 'erstenmal' বার্লিনে দেখেছিলাম।
She experienced that 'erstenmal'.
সেটি 'erstenmal' অভিজ্ঞতা অর্জন করলো।
They met 'erstenmal' at the conference.
তারা 'erstenmal' সম্মেলনে মিলিত হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
erstenmal
Base
erstenmal
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Misunderstanding 'erstenmal' as a noun.
'Erstenmal' is an adverb, not a noun.
'Erstenmal' কে বিশেষ্য হিসেবে ভুল বোঝা। 'Erstenmal' একটি ক্রিয়া বিশেষণ, বিশেষ্য নয়।
Using 'erstenmal' in formal English writing.
Use 'for the first time' instead of 'erstenmal' in formal English.
আনুষ্ঠানিক ইংরেজি লেখায় 'erstenmal' ব্যবহার করা। আনুষ্ঠানিক ইংরেজিতে 'erstenmal' এর পরিবর্তে 'for the first time' ব্যবহার করুন।
Incorrect pronunciation of 'erstenmal'.
Practice the correct German pronunciation of 'erstenmal'.
'Erstenmal' এর ভুল উচ্চারণ। 'Erstenmal' এর সঠিক জার্মান উচ্চারণ অনুশীলন করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'for the first time' for clarity. স্পষ্টতার জন্য 'for the first time' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- 'Erstenmal' gesehen (seen for the first time) 'Erstenmal' গেসেহেন (প্রথমবার দেখা)
- 'Erstenmal' erlebt (experienced for the first time) 'Erstenmal' এলিবিট (প্রথমবার অভিজ্ঞতা)
Usage Notes
- 'Erstenmal' is often used to emphasize the novelty or uniqueness of an event. 'Erstenmal' প্রায়শই কোনো ঘটনার অভিনবত্ব বা স্বতন্ত্রতাকে জোর দিতে ব্যবহৃত হয়।
- The word 'erstenmal' is typically used in German-speaking contexts, even when speaking English. শব্দ 'erstenmal' সাধারণত জার্মান ভাষাভাষী প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, এমনকি ইংরেজি বলার সময়ও।
Word Category
Time, Experience সময়, অভিজ্ঞতা
Synonyms
- Initially প্রাথমিকভাবে
- Originally প্রথমত
- At first প্রথমে
- In the beginning শুরুতে
- First off প্রথমত
Antonyms
- Finally অবশেষে
- Eventually অবশেষে
- Lastly পরিশেষে
- Subsequently পরবর্তীতে
- Afterward পরে