erschrak
verbআতঙ্কিত, ভীত, চমকে ওঠা
এর্শ্রাকEtymology
From Middle High German erschrecken, from Old High German irskrecken ('to frighten').
To be frightened
ভীত হওয়া
General usageTo startle
চমকে দেওয়া
When used transitively.Ich erschrak, als ich das Geräusch hörte.
শব্দটা শুনে আমি চমকে উঠলাম।
Er erschrak vor dem plötzlichen Knall.
হঠাৎ শব্দে সে ভয় পেয়ে গেল।
Sie erschrak über die Nachricht.
সে খবর শুনে আঁতকে উঠলো।
Word Forms
Base Form
erschrak
Base
erschrecken
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
erschreckend
Past_tense
erschrak
Past_participle
erschrocken
Gerund
erschrecken
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'erschrak' with 'erschreckt'. 'Erschrak' is the past tense, while 'erschreckt' is the present tense.
Use 'erschrak' for past events and 'erschreckt' for present events.
'erschrak'-কে 'erschreckt' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Erschrak' হল অতীত কাল, যেখানে 'erschreckt' হল বর্তমান কাল। অতীতের ঘটনার জন্য 'erschrak' এবং বর্তমান ঘটনার জন্য 'erschreckt' ব্যবহার করুন।
Incorrectly using 'erschrecken' as the past tense.
The correct past tense form is 'erschrak'.
অতীত কাল হিসাবে ভুলভাবে 'erschrecken' ব্যবহার করা। সঠিক অতীত কালের রূপ হল 'erschrak'।
Forgetting that 'erschrecken' can be reflexive ('sich erschrecken').
Remember to use the reflexive pronoun 'sich' when the subject is frightening themselves.
এটা ভুলে যাওয়া যে 'erschrecken' রিফ্লেক্সিভ হতে পারে ('sich erschrecken')। মনে রাখবেন যখন সাবজেক্ট নিজেকে ভয় দেখাচ্ছে তখন রিফ্লেক্সিভ সর্বনাম 'sich' ব্যবহার করতে হবে।
AI Suggestions
- Consider using 'erschrak' in contexts involving sudden fright or shock. হঠাৎ ভয় বা শক জড়িত পরিস্থিতিতে 'erschrak' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- 'Vor Schreck erschrecken' (to be frightened by fright) 'Vor Schreck erschrecken' (ভয়ে আতঙ্কিত হওয়া)
- 'Jemanden erschrecken' (to frighten someone) 'Jemanden erschrecken' (কাউকে ভয় দেখানো)
Usage Notes
- 'Erschrecken' is often used reflexively, meaning 'to frighten oneself'. 'Erschrecken' প্রায়শই রিফ্লেক্সিভভাবে ব্যবহৃত হয়, যার অর্থ 'নিজেকে আতঙ্কিত করা'।
- The past participle 'erschrocken' can also be used as an adjective, meaning 'frightened'. অতীত কৃদন্ত 'erschrocken'-কে বিশেষণ হিসেবেও ব্যবহার করা যেতে পারে, যার অর্থ 'ভীত'।
Word Category
Emotions, reactions অনুভূতি, প্রতিক্রিয়া
Synonyms
- frightened আতঙ্কিত
- startled চমকিত
- alarmed সতর্ক
- intimidated ভীত
- scared ভয় পাওয়া