erlebt
Verb (Past Participle)অভিজ্ঞ, অভিজ্ঞতা লাভ করা, অনুভব করা
এয়ার্লেপ্টEtymology
From the verb 'erleben' (to experience)
Experienced, lived through
অভিজ্ঞাত, জীবন অতিবাহিত করা
Used to describe something that has been experienced or lived through.Felt, sensed
অনুভূত, উপলব্ধি করা
Used to describe something that has been felt or sensed.Ich habe viel in meinem Leben erlebt.
আমি আমার জীবনে অনেক অভিজ্ঞতা লাভ করেছি।
Sie hat ein spannendes Abenteuer erlebt.
সে একটি উত্তেজনাপূর্ণ দুঃসাহসিক কাজ অনুভব করেছে।
Wir haben den Krieg erlebt.
আমরা যুদ্ধটি অনুভব করেছি।
Word Forms
Base Form
erleben
Base
erleben
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
erlebend
Past_tense
erlebte
Past_participle
erlebt
Gerund
Erleben
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'erlebt' with 'erleiden' (to suffer).
Use 'erlebt' for experiencing, 'erleiden' for suffering.
'erlebt' কে 'erleiden' (কষ্ট পেতে) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। অভিজ্ঞতার জন্য 'erlebt' ব্যবহার করুন, কষ্টের জন্য 'erleiden'।
Using 'erlebt' when 'gemacht' (done, made) is more appropriate for general actions.
Use 'erlebt' for significant experiences, 'gemacht' for general actions.
সাধারণ কর্মের জন্য 'gemacht' (করা, তৈরি করা) আরও উপযুক্ত হলে 'erlebt' ব্যবহার করা। গুরুত্বপূর্ণ অভিজ্ঞতার জন্য 'erlebt' ব্যবহার করুন, সাধারণ কর্মের জন্য 'gemacht'।
Incorrectly using the auxiliary verb with 'erlebt'.
'Erlebt' requires the auxiliary verb 'haben' (to have).
'erlebt' এর সাথে সহায়ক ক্রিয়াটি ভুলভাবে ব্যবহার করা। 'Erlebt' এর জন্য সহায়ক ক্রিয়া 'haben' (আছে) প্রয়োজন।
AI Suggestions
- Consider using 'erlebt' when emphasizing the personal impact of an event. কোনো ঘটনার ব্যক্তিগত প্রভাবের উপর জোর দেওয়ার সময় 'erlebt' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- viel erlebt (experienced a lot) viel erlebt (অনেক অভিজ্ঞতা লাভ করা)
- etwas Schönes erlebt (experienced something beautiful) etwas Schönes erlebt (কিছু সুন্দর অভিজ্ঞতা লাভ করা)
Usage Notes
- The word 'erlebt' is commonly used to describe significant or memorable experiences. 'erlebt' শব্দটি সাধারণত গুরুত্বপূর্ণ বা স্মরণীয় অভিজ্ঞতা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- It emphasizes the personal and emotional impact of an event. এটি কোনো ঘটনার ব্যক্তিগত এবং আবেগপূর্ণ প্রভাবের উপর জোর দেয়।
Word Category
Experiences, Emotions, Events অভিজ্ঞতা, অনুভূতি, ঘটনা
Synonyms
- experienced অভিজ্ঞ
- undergone অতিক্রান্ত
- witnessed সাক্ষী
- felt অনুভূত
- sensed অনুভব
Antonyms
- unexperienced অনভিজ্ঞ
- untouched অস্পৃষ্ট
- unaffected অপ্রভাবিত
- unknown অজানা
- unfelt অনুভূতিহীন
Das Leben muss man erlebt haben, um es zu verstehen.
জীবনকে বুঝতে হলে তা অনুভব করতে হবে। - আলবার্ট শোয়েitzer
Man muss die Welt gesehen und erlebt haben, um wirklich etwas zu sagen zu haben.
সত্যিকার অর্থে কিছু বলার জন্য একজনকে বিশ্ব দেখতে এবং অনুভব করতে হবে। - হারমান হেস