erforderlich
Adjectiveপ্রয়োজনীয়, দরকারি, আবশ্যক
এয়াফোয়ডারলিখEtymology
From Middle High German 'erforderlich', equivalent to 'erfordern' + '-lich'.
Necessary, required
প্রয়োজনীয়, দরকারি
General usageEssential, indispensable
অপরিহার্য, অত্যাবশ্যক
Formal settingsEs ist erforderlich, dass Sie pünktlich sind.
আপনার সময়মতো হওয়া প্রয়োজনীয়।
Für die Operation ist eine Bluttransfusion erforderlich.
অপারেশনের জন্য রক্ত সঞ্চালন দরকারি।
Es ist erforderlich, die Dokumente vorzulegen.
নথি পেশ করা আবশ্যক।
Word Forms
Base Form
erforderlich
Base
erforderlich
Plural
erforderliche
Comparative
erforderlicher
Superlative
am erforderlichsten
Present_participle
not applicable
Past_tense
not applicable
Past_participle
not applicable
Gerund
not applicable
Possessive
erforderlichs
Common Mistakes
Using 'notwendig' instead of 'erforderlich' in formal contexts.
Use 'erforderlich' for more formal situations.
আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'erforderlich' এর পরিবর্তে 'notwendig' ব্যবহার করা। আরো আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতির জন্য 'erforderlich' ব্যবহার করুন। যদি কোন শব্দ ' ' (quotation marks) এর মধ্যে আসে, তবে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ প্রযোজ্য হবে না।
Misunderstanding the degree of necessity.
'Erforderlich' implies a stronger necessity than 'notwendig'.
প্রয়োজনীয়তার মাত্রা বুঝতে ভুল করা। 'Erforderlich', 'notwendig' থেকে বেশি জোরালো প্রয়োজনীয়তা বোঝায়। যদি কোন শব্দ ' ' (quotation marks) এর মধ্যে আসে, তবে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ প্রযোজ্য হবে না।
Incorrect declension.
Pay attention to the correct adjective endings.
ভুল বিভক্তি। সঠিক বিশেষণ শেষের দিকে মনোযোগ দিন। যদি কোন শব্দ ' ' (quotation marks) এর মধ্যে আসে, তবে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ প্রযোজ্য হবে না।
AI Suggestions
- Use 'erforderlich' in formal writing to indicate something is a must. 'erforderlich' আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহার করুন, যখন কিছু অপরিহার্য বোঝানো হয়।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- erforderlich sein (to be necessary) erforderlich sein (প্রয়োজনীয় হওয়া)
- dringend erforderlich (urgently required) dringend erforderlich (জরুরিভাবে দরকারি)
Usage Notes
- Used in formal contexts to emphasize necessity. প্রয়োজনীয়তা জোর দেওয়ার জন্য আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- Often used with 'sein' (to be) to express that something is required. কিছু প্রয়োজনীয় বোঝাতে প্রায়শই 'sein' (হওয়া) এর সাথে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Necessity, Requirement প্রয়োজনীয়তা, আবশ্যকতা
Synonyms
- necessary দরকারি
- required আবশ্যক
- essential অত্যাবশ্যক
- indispensable অপরিহার্য
- imperative বাধ্যতামূলক
Antonyms
- unnecessary অপ্রয়োজনীয়
- optional ঐচ্ছিক
- voluntary স্বেচ্ছাসেবামূলক
- superfluous অতিরিক্ত
- dispensable বর্জনীয়