Envoye Meaning in Bengali | Definition & Usage

envoye

noun
/ɑ̃.vwa.je/

দূত, প্রতিনিধি, বার্তাবাহক

আঁভোয়ায়ে

Etymology

French: from Old French envoier ‘to send’ (see envoy).

More Translation

A diplomatic agent of the second rank, next in status after an ambassador or a papal nuncio.

একজন দ্বিতীয় শ্রেণীর কূটনৈতিক প্রতিনিধি, যিনি রাষ্ট্রদূত বা পোপীয় দূতের পরেই মর্যাদাক্রমে অবস্থান করেন।

Formal diplomatic contexts, historical texts

A person delegated to represent one government to another.

কোনো সরকার কর্তৃক অন্য সরকারের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য মনোনীত ব্যক্তি।

Political science, international relations

The president sent an 'envoye' to negotiate a treaty.

রাষ্ট্রপতি একটি চুক্তি নিয়ে আলোচনার জন্য একজন 'envoye' পাঠিয়েছেন।

She served as a special 'envoye' to the United Nations.

তিনি জাতিসংঘের বিশেষ 'envoye' হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন।

The 'envoye' delivered a message from the king.

'envoye' রাজার কাছ থেকে একটি বার্তা পৌঁছে দিয়েছেন।

Word Forms

Base Form

envoye

Base

envoye

Plural

envoyes

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

envoye's

Common Mistakes

Misspelling 'envoye' as 'envoy'

The correct spelling is 'envoye'.

'Envoye'-এর বানান ভুল করে 'envoy' লেখা একটি সাধারণ ভুল। সঠিক বানান হল 'envoye'।

Using 'envoy' and 'envoye' interchangeably.

'Envoye' is the French form, often used historically, while 'envoy' is the modern English usage.

'Envoy' এবং 'envoye' শব্দ দুটিকে একই অর্থে ব্যবহার করা। 'Envoye' হল ফরাসি রূপ, যা ঐতিহাসিকভাবে ব্যবহৃত হত, যেখানে 'envoy' হল আধুনিক ইংরেজি ব্যবহার।

Assuming 'envoye' has more power than an ambassador.

An 'envoye' typically holds a lower rank than an ambassador.

মনে করা যে একজন 'envoye'-এর রাষ্ট্রদূতের চেয়ে বেশি ক্ষমতা আছে। একজন 'envoye' সাধারণত রাষ্ট্রদূতের চেয়ে নিম্ন পদমর্যাদার হন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • special 'envoye' বিশেষ 'envoye'
  • presidential 'envoye' রাষ্ট্রপতি কর্তৃক প্রেরিত 'envoye'

Usage Notes

  • The term 'envoye' is often used in formal diplomatic settings. 'Envoye' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক কূটনৈতিক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।
  • An 'envoye' typically has less authority than an ambassador. একজন 'envoye'-এর সাধারণত রাষ্ট্রদূতের চেয়ে কম ক্ষমতা থাকে।

Word Category

Diplomacy, Government, Communication কূটনীতি, সরকার, যোগাযোগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আঁভোয়ায়ে

The 'envoye' of peace must not expect to find a perfectly united world.

- Unknown

শান্তির 'envoye' একটি নিখুঁত ঐক্যবদ্ধ বিশ্ব খুঁজে পাওয়ার আশা করতে পারে না।

A wise 'envoye' knows when to speak and when to listen.

- Benjamin Franklin

একজন জ্ঞানী 'envoye' কখন কথা বলতে হয় এবং কখন শুনতে হয় তা জানেন।