Envahi Meaning in Bengali | Definition & Usage

envahi

বিশেষ্য
/ɛ̃.va.i/

আক্রমণকারী, হানাদার, দখলদার

এঁভাই

Etymology

ফরাসি শব্দ 'envahir' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'দখল করা'।

More Translation

One who invades a country or territory.

যে ব্যক্তি কোনো দেশ বা অঞ্চল আক্রমণ করে।

Military context in historical accounts, সামরিক প্রেক্ষাপটে ঐতিহাসিক ঘটনা।

A person or force that intrudes on or occupies a place or situation undesirably.

কোনো ব্যক্তি বা শক্তি যা অনাকাঙ্ক্ষিতভাবে কোনো স্থান বা পরিস্থিতিতে অনুপ্রবেশ করে বা দখল করে।

Political or social commentary, রাজনৈতিক বা সামাজিক মন্তব্য।

The 'envahi' forces quickly occupied the city.

আক্রমণকারী বাহিনী দ্রুত শহরটি দখল করে নেয়।

We must resist the 'envahi' and defend our homeland.

আমাদের অবশ্যই আক্রমণকারীদের প্রতিহত করতে হবে এবং আমাদের মাতৃভূমি রক্ষা করতে হবে।

The 'envahi' were eventually driven out by the resistance.

আক্রমণকারীদের অবশেষে প্রতিরোধের মাধ্যমে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

envahi

Base

envahi

Plural

envahis

Comparative

Superlative

Present_participle

envahissant

Past_tense

envahi

Past_participle

envahi

Gerund

en envahissant

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'envahi' with refugee.

'Envahi' refers to an aggressor, while a refugee is a victim of conflict.

'Envahi' বলতে আক্রমণকারীকে বোঝায়, যেখানে একজন refugee হলো সংঘাতের শিকার।

Misspelling 'envahi' as 'envai'.

The correct spelling is 'envahi'.

সঠিক বানান হলো 'envahi'.

Using 'envahi' to describe a natural disaster.

'Envahi' is only appropriate for human or military aggressors, not natural events.

'Envahi' শুধুমাত্র মানুষ বা সামরিক আগ্রাসনকারীদের জন্য প্রযোজ্য, প্রাকৃতিক ঘটনার জন্য নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • brutal 'envahi' নিষ্ঠুর আক্রমণকারী
  • foreign 'envahi' বিদেশী আক্রমণকারী

Usage Notes

  • The term 'envahi' is often used in a military or political context. 'Envahi' শব্দটি প্রায়শই সামরিক বা রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It carries a negative connotation, implying unwanted intrusion or aggression. এটি একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা অবাঞ্ছিত অনুপ্রবেশ বা আগ্রাসন বোঝায়।

Word Category

People, Military মানুষ, সামরিক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
এঁভাই

The 'envahi' may control the land, but they will never control our spirit.

- Anonymous

আক্রমণকারীরা ভূমি দখল করতে পারে, কিন্তু তারা কখনই আমাদের মনোবল দখল করতে পারবে না।

Every 'envahi' eventually faces resistance.

- Sun Tzu

প্রত্যেক আক্রমণকারী অবশেষে প্রতিরোধের সম্মুখীন হয়।