Entonces Meaning in Bengali | Definition & Usage

entonces

adverb
/enˈtonθes/

তাহলে, সুতরাং, অতএব

এনতোনসিস

Etymology

From Old Spanish 'entonces', from 'en' + 'tonce' (at that time).

More Translation

Then, therefore

তাহলে, অতএব।

Used to indicate a consequence or a point in time.

So, in that case

সুতরাং, সেই ক্ষেত্রে।

Used to introduce a conclusion or a result.

Si no estudias, entonces no aprobarás.

যদি তুমি পড়াশোনা না করো, তাহলে পাশ করবে না।

Estaba lloviendo, entonces decidí quedarme en casa.

বৃষ্টি হচ্ছিল, সুতরাং আমি বাড়িতে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম।

Primero comemos, entonces vamos al cine.

প্রথমে আমরা খাব, তারপর সিনেমা দেখতে যাব।

Word Forms

Base Form

entonces

Base

entonces

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'entonces' with 'ahora'.

'Entonces' means 'then', 'ahora' means 'now'.

'entonces'-এর সঙ্গে 'ahora' গুলিয়ে ফেলা। 'entonces' মানে 'then' (তখন), 'ahora' মানে 'now' (এখন)।

Using 'entonces' without a clear cause-and-effect relationship.

'Entonces' should follow a clear condition or situation.

একটি স্পষ্ট কারণ-এবং-প্রভাব সম্পর্ক ছাড়া 'entonces' ব্যবহার করা। 'entonces' একটি স্পষ্ট শর্ত বা পরিস্থিতির অনুসরণ করা উচিত।

Overusing 'entonces' in a short period of time.

Use synonyms or rephrase the sentence to avoid repetition.

কম সময়ের মধ্যে 'entonces' অত্যধিক ব্যবহার করা। পুনরাবৃত্তি এড়াতে প্রতিশব্দ ব্যবহার করুন বা বাক্যটি পুনর্বিবেচনা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • entonces, ¿qué? তাহলে, কি?
  • entonces, está bien তাহলে, ঠিক আছে।

Usage Notes

  • Commonly used to link clauses showing cause and effect. সাধারণত কারণ এবং প্রভাব দেখানোর জন্য ধারা লিঙ্ক করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also indicate a sequence of events. ঘটনার একটি ক্রমও নির্দেশ করতে পারে।

Word Category

Time, consequence সময়, ফলস্বরূপ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
এনতোনসিস

No se puede tener todo, entonces hay que elegir.

- Unknown

আপনি সবকিছু পেতে পারেন না, তাই আপনাকে চয়ন করতে হবে।

Si no te gusta algo, cámbialo. Si no puedes cambiarlo, cambia tu actitud. Entonces no te quejes.

- Maya Angelou

যদি তুমি কিছু পছন্দ না করো, তাহলে পরিবর্তন করো। যদি তুমি পরিবর্তন করতে না পারো, তাহলে তোমার মনোভাব পরিবর্তন করো। তাহলে অভিযোগ করো না।