Entendus Meaning in Bengali | Definition & Usage

entendus

Adjective, Noun
/ɑ̃.tɑ̃.dy/

বোঝাপড়া, সম্মতি, সমঝোতা

আঁতাঁদ্যু

Etymology

From the French word 'entendre' meaning 'to hear' or 'to understand'.

More Translation

Understood, agreed upon, tacitly accepted.

বোঝা, সম্মত, নীরবে গৃহীত।

Used to describe agreements or understandings that are not explicitly stated but are mutually accepted.

A private understanding or agreement.

একটি ব্যক্তিগত সমঝোতা বা চুক্তি।

Refers to a secret or informal agreement between two or more parties.

It was 'entendus' that they would split the profits equally.

এটা 'entendus' ছিল যে তারা সমানভাবে লাভ ভাগ করে নেবে।

There was an 'entendus' between the two companies to not compete in certain markets.

দুটি কোম্পানির মধ্যে একটি 'entendus' ছিল যে তারা নির্দিষ্ট বাজারে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবে না।

The terms of the agreement were 'entendus' but not written down.

চুক্তির শর্তাবলী 'entendus' ছিল কিন্তু লেখা হয়নি।

Word Forms

Base Form

entendu

Base

entendu

Plural

entendus

Comparative

Superlative

Present_participle

entendant

Past_tense

entendu

Past_participle

entendu

Gerund

en entendant

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'entendus' with formal written agreements.

'Entendus' refers to unspoken or informal understandings, unlike formal agreements which are written and legally binding.

'Entendus' আনুষ্ঠানিক লিখিত চুক্তির সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Entendus' অলিখিত বা অনানুষ্ঠানিক বোঝাপড়াকে বোঝায়, আনুষ্ঠানিক চুক্তিগুলির বিপরীতে যা লিখিত এবং আইনত বাধ্যতামূলক।

Assuming an 'entendus' exists when there is no clear communication.

An 'entendus' requires some level of mutual understanding, even if unspoken; lack of communication means no 'entendus' can be assumed.

কোনও সুস্পষ্ট যোগাযোগ না থাকলে একটি 'entendus' বিদ্যমান আছে ধরে নেওয়া। একটি 'entendus' এর জন্য কিছু স্তরের পারস্পরিক বোঝাপড়া প্রয়োজন, এমনকি যদি অকথিত হয়; যোগাযোগের অভাব মানে কোনও 'entendus' অনুমান করা যায় না।

Using 'entendus' when referring to a legally binding contract.

'Entendus' should not be used when a legally binding contract is in place; use terms like 'agreement', 'contract', or 'settlement'.

বৈধভাবে বাধ্যতামূলক চুক্তি উল্লেখ করার সময় 'entendus' ব্যবহার করা। যখন কোনও আইনত বাধ্যতামূলক চুক্তি বিদ্যমান থাকে তখন 'entendus' ব্যবহার করা উচিত নয়; 'agreement', 'contract', বা 'settlement'-এর মতো শব্দ ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • tacit 'entendus' নীরব 'entendus'
  • mutual 'entendus' পারস্পরিক 'entendus'

Usage Notes

  • 'Entendus' is often used in formal contexts to describe unspoken agreements. 'Entendus' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে অলিখিত চুক্তি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also imply a sense of secrecy or confidentiality in the understanding. এটি সমঝোতায় গোপনীয়তা বা গোপনীয়তার অনুভূতিও বোঝাতে পারে।

Word Category

Agreements, Understanding চুক্তি, সমঝোতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আঁতাঁদ্যু

Good governance depends on mutual 'entendus' and respect between leaders.

- Nelson Mandela

সুশাসন নেতাদের মধ্যে পারস্পরিক 'entendus' এবং সম্মানের উপর নির্ভর করে।

The success of the negotiation hinged on the 'entendus' reached behind closed doors.

- Kofi Annan

আলোচনার সাফল্য বন্ধ দরজার পিছনে পৌঁছানো 'entendus' উপর নির্ভর করে।