Enfants Meaning in Bengali | Definition & Usage

enfants

বহুবচন বিশেষ্য
/ɑ̃fɑ̃/

শিশু, বাচ্চারা, ছেলেমেয়েরা

আঁফাঁ

Etymology

পুরানো ফরাসি 'enfant' থেকে, যা লাতিন 'infantem' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'শিশু'।

More Translation

Children, typically young children.

শিশু, সাধারণত ছোট শিশু।

Used to refer to a group of children at a school or park.

Offspring, descendants.

সন্তান, বংশধর।

In a family context, referring to one's children or grandchildren.

Les enfants jouent dans le jardin.

শিশুরা বাগানে খেলছে।

Elle a trois enfants.

তার তিনজন সন্তান আছে।

Les enfants de Marie sont très polis.

মারীর বাচ্চারা খুব ভদ্র।

Word Forms

Base Form

enfant

Base

enfant

Plural

enfants

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

enfants'

Common Mistakes

Using 'enfant' when referring to multiple children.

Use 'enfants' for multiple children.

একাধিক শিশুকে বোঝানোর সময় 'enfant' ব্যবহার করা। একাধিক শিশুর জন্য 'enfants' ব্যবহার করুন।

Mispronouncing the nasal 'an' sound.

Practice the French nasal 'an' sound for accurate pronunciation.

নাসিক 'an' ধ্বনি ভুল উচ্চারণ করা। নির্ভুল উচ্চারণের জন্য ফরাসি নাসিক 'an' ধ্বনি অনুশীলন করুন।

Confusing it with similar-sounding English words.

Pay attention to the French pronunciation and spelling.

এটি অনুরূপ শোনা ইংরেজি শব্দের সাথে বিভ্রান্ত করা। ফরাসি উচ্চারণ এবং বানানের দিকে মনোযোগ দিন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 745 out of 10

Collocations

  • Les jeunes enfants ছোট বাচ্চারা
  • Les enfants terribles দুষ্টু বাচ্চারা

Usage Notes

  • In French, 'enfants' is the plural form of 'enfant'. ফরাসি ভাষায়, 'enfants' হল 'enfant'-এর বহুবচন রূপ।
  • The word is generally used to refer to young people who are not yet adults. শব্দটি সাধারণত অল্প বয়স্ক লোকদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যারা এখনও প্রাপ্তবয়স্ক নয়।

Word Category

People, Family, Children মানুষ, পরিবার, শিশু

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আঁফাঁ

Les enfants sont l'avenir du monde.

- Inconnu

শিশুরা বিশ্বের ভবিষ্যৎ।

Il faut tout un village pour élever un enfant.

- Proverbe africain

একটি শিশুকে বড় করতে পুরো গ্রামের প্রয়োজন।