English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

encircled

Verb (past participle) Very Common
/ɪnˈsɜːrkəld/

বেষ্টিত, ঘেরা, আবদ্ধ

এনসার্কল্ড

Meaning

To surround or enclose completely.

সম্পূর্ণভাবে ঘিরে ধরা বা আবদ্ধ করা।

Used to describe physical surroundings or abstract concepts like feelings. শারীরিক পরিবেষ্টন বা বিমূর্ত ধারণা যেমন অনুভূতি বর্ণনার জন্য ব্যবহৃত।

Examples

1.

The mountains encircled the valley.

পাহাড়গুলো উপত্যকাটিকে ঘিরে রেখেছিল।

2.

She was encircled by her loving family.

সে তার স্নেহময় পরিবার দ্বারা বেষ্টিত ছিল।

Did You Know?

'Encircled' শব্দটি 'encircle' ক্রিয়া থেকে এসেছে, যার অর্থ কোনো কিছুকে ঘিরে রাখা।

Synonyms

surrounded পরিবেষ্টিত enclosed আবদ্ধ ringed আংটির মতো ঘেরা

Antonyms

exposed উন্মুক্ত unprotected অরক্ষিত uncovered অনাবৃত

Common Phrases

be encircled by

To be surrounded by something.

কোনো কিছু দ্বারা পরিবেষ্টিত থাকা।

The city is be encircled by a wall. শহরটি একটি প্রাচীর দ্বারা পরিবেষ্টিত।
encircled in mystery

Surrounded by an air of mystery.

রহস্যের আবরণে ঘেরা।

The ancient artifact was encircled in mystery. প্রাচীন নিদর্শনটি রহস্যের আবরণে ঘেরা ছিল।

Common Combinations

encircled by mountains পাহাড় দ্বারা বেষ্টিত encircled by love ভালোবাসা দ্বারা বেষ্টিত

Common Mistake

Confusing 'encircled' with 'circled'.

'Encircled' implies a complete surrounding, while 'circled' simply means to move around something.

Related Quotes
We are never so defenseless against suffering as when we love, never so forlornly unhappy as when we have lost our love object or its love. But this does not deter us from loving; on the contrary, we attach 'ourselves to our object all the more firmly, even if we have to suffer pain to do so.'
— Sigmund Freud

আমরা যখন ভালোবাসি তখন কষ্টের বিরুদ্ধে আমরা কখনই এত অসহায় থাকি না, যখন আমরা আমাদের ভালোবাসার বস্তু বা এর ভালোবাসা হারিয়ে ফেলি তখন আমরা কখনই এত অসহায়ভাবে অসুখী হই না। তবে এটি আমাদের ভালোবাসতে বাধা দেয় না; বিপরীতে, আমরা 'আমাদের বস্তুর সাথে আরও দৃঢ়ভাবে নিজেদেরকে যুক্ত করি, এমনকি যদি তা করতে আমাদের কষ্ট পেতে হয়।

Hope smiles from the threshold of the year to come, whispering, 'It will be happier.'
— Alfred Lord Tennyson

আশা আগামী বছরের দ্বারপ্রান্তে দাঁড়িয়ে হাসে, ফিসফিস করে বলে, 'এটা আরও সুখী হবে।'

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary