empfang
Nounঅভ্যর্থনা, গ্রহণ, সাক্ষাৎ
এম্ফাংEtymology
From Middle High German 'empfahunge', from Old High German 'empfahunga', from Proto-Germanic '*anfą̄hangō'
The act of receiving someone or something.
কাউকে বা কিছু গ্রহণ করার কাজ।
Used in formal and informal contexts to describe the act of welcoming someone (English and Bangla)A reception or welcome.
একটি অভ্যর্থনা বা স্বাগত।
Describing a formal event or greeting (English and Bangla)The hotel staff provided a warm 'empfang' to the guests.
হোটেল কর্মীরা অতিথিদের উষ্ণ অভ্যর্থনা জানিয়েছে।
We organized an 'empfang' for the visiting dignitaries.
আমরা পরিদর্শনকারী বিশিষ্ট ব্যক্তিদের জন্য একটি অভ্যর্থনার আয়োজন করেছিলাম।
The 'empfang' was held in the grand hall.
গ্র্যান্ড হলে অভ্যর্থনা অনুষ্ঠিত হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
empfang
Base
empfang
Plural
empfänge
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
empfangs
Common Mistakes
Using 'empfang' to only describe physical reception of objects, not people.
'Empfang' is primarily for welcoming people or dignitaries; for objects, use 'receipt' or 'acceptance'.
'Empfang' প্রাথমিকভাবে মানুষ বা বিশিষ্ট ব্যক্তিদের স্বাগত জানানোর জন্য; বস্তুর জন্য, 'receipt' বা 'acceptance' ব্যবহার করুন।
Confusing 'empfang' with simply receiving an item.
'Empfang' implies a welcoming or formal receiving, not just the act of getting something.
'Empfang' মানে কেবল কিছু পাওয়ার কাজ নয়, একটি স্বাগত বা আনুষ্ঠানিক গ্রহণ বোঝায়।
Misspelling 'empfang' due to unfamiliarity with German words.
Double-check the spelling to ensure correct usage and communication.
সঠিক ব্যবহার এবং যোগাযোগের জন্য বানানটি দুবার পরীক্ষা করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'empfang' to describe the quality of a welcome extended to someone. কাউকে জানানো অভ্যর্থনার মান বর্ণনা করতে 'empfang' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 1250 out of 10
Collocations
- Warm 'empfang', formal 'empfang' উষ্ণ অভ্যর্থনা, আনুষ্ঠানিক অভ্যর্থনা
- 'Empfang' committee, 'empfang' hall অভ্যর্থনা কমিটি, অভ্যর্থনা হল
Usage Notes
- 'Empfang' is often used in formal settings or to describe a deliberate welcoming event. 'Empfang' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক সেটিংসে বা ইচ্ছাকৃত স্বাগত জানানোর অনুষ্ঠান বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- It can also refer to the signal reception on a device. এটি কোনও ডিভাইসে সংকেত অভ্যর্থনাকেও উল্লেখ করতে পারে।
Word Category
Events, Social Interactions ঘটনা, সামাজিক মিথস্ক্রিয়া
Synonyms
- Reception অভ্যর্থনা
- Welcome স্বাগতম
- Greeting অভিবাদন
- Acceptance গ্রহণ
- Acknowledgement স্বীকৃতি