Eigene Meaning in Bengali | Definition & Usage

eigene

Adjective
/ˈaɪ̯ɡənə/

নিজস্ব, নিজের, স্বকীয়

আইগেনা

Etymology

From Middle High German eigen, from Old High German eigan ('one's own'), from Proto-Germanic *aiganaz ('owned, possessed').

More Translation

One's own; belonging to oneself.

নিজের; নিজের অধিকারে থাকা।

Used to describe something that belongs to a specific person or entity.

Peculiar; characteristic.

স্বকীয়; বৈশিষ্ট্যপূর্ণ।

Referring to a quality that is unique to someone or something.

Das ist mein eigenes Haus.

এটি আমার নিজের বাড়ি।

Jeder Mensch hat seine eigene Meinung.

প্রত্যেক মানুষের নিজস্ব মতামত আছে।

Sie hat eine eigene Art zu malen.

তার ছবি আঁকার একটি নিজস্ব ভঙ্গি আছে।

Word Forms

Base Form

eigen

Base

eigen

Plural

eigene

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

eigens

Common Mistakes

Confusing 'eigene' with 'eigenartig'.

'Eigene' means 'one's own', while 'eigenartig' means 'peculiar'.

'Eigene'-এর অর্থ 'নিজের', যেখানে 'eigenartig'-এর অর্থ 'অদ্ভুত'। এই দুটির মধ্যে বিভ্রান্ত হওয়া একটি সাধারণ ভুল।

Using 'eigene' when 'selbst' would be more appropriate.

'Selbst' emphasizes 'oneself' more directly than 'eigene'.

'Eigene'-এর পরিবর্তে 'selbst' ব্যবহার করা আরও উপযুক্ত হতে পারে, কারণ 'selbst' 'নিজেকে' আরও সরাসরি জোর দেয়।

Incorrect declension of 'eigene'.

Ensure that the declension of 'eigene' matches the gender, number, and case of the noun it modifies.

'Eigene'-এর ভুল declension করা একটি সাধারণ ভুল। নিশ্চিত করুন যে 'eigene'-এর declension লিঙ্গ, সংখ্যা, এবং বিশেষ্যের ক্ষেত্রে সঠিকভাবে মিলে যায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • eigene Meinung (own opinion) eigene Meinung (নিজস্ব মতামত)
  • eigenes Haus (own house) eigenes Haus (নিজের বাড়ি)

Usage Notes

  • The word 'eigene' emphasizes the personal nature of something. শব্দ 'eigene' কোনো কিছুর ব্যক্তিগত প্রকৃতিকে জোর দেয়।
  • 'Eigene' is often used to distinguish something from what is common or shared. 'Eigene' প্রায়শই সাধারণ বা ভাগ করা জিনিস থেকে কিছু আলাদা করতে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Possession, Identity মালিকানা, পরিচিতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আইগেনা

Jeder ist seines Glückes eigener Schmied.

- German Proverb

প্রত্যেকেই নিজের ভাগ্যের নির্মাতা।

Sei du selbst die Veränderung, die du dir wünschst für diese Welt.

- Mahatma Gandhi

নিজেই সেই পরিবর্তন হও যা তুমি এই পৃথিবীর জন্য কামনা করো।