eerst
Adverbপ্রথম, শুরুতে, প্রথমে
এর্স্টEtymology
From Middle Dutch 'ērest', from Old Dutch 'ērist', from Proto-Germanic '*airistaz'.
First, before anything else.
প্রথম, অন্য কিছুর আগে।
Used to indicate the initial action or event.Initially, at the beginning.
প্রাথমিকভাবে, শুরুতে।
Used to denote the starting point of a process.Eerst moeten we de basis leggen.
প্রথমত, আমাদের ভিত্তি স্থাপন করতে হবে।
Eerst ga ik naar de winkel.
প্রথমে আমি দোকানে যাব।
Eerst even nadenken.
প্রথমে একটু চিন্তা করি।
Word Forms
Base Form
eerst
Base
eerst
Plural
Not applicable
Comparative
eerder
Superlative
eerst
Present_participle
Not applicable
Past_tense
Not applicable
Past_participle
Not applicable
Gerund
Not applicable
Possessive
Not applicable
Common Mistakes
Using 'eerst' when 'eerder' (earlier) is more appropriate.
Ensure 'eerst' signifies 'first' in sequence, not just 'earlier' in time.
'eerst' ব্যবহার করা যখন 'eerder' (আগে) আরও উপযুক্ত। নিশ্চিত করুন 'eerst' ক্রম অনুসারে 'প্রথম' বোঝায়, কেবল সময়ের মধ্যে 'আগে' নয়।
Confusing 'eerst' with 'ten eerste' (firstly).
'Ten eerste' is used for formal enumerations, while 'eerst' is more general.
'eerst' কে 'ten eerste' (প্রথমত) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Ten eerste' আনুষ্ঠানিক গণনার জন্য ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'eerst' আরও সাধারণ।
Overusing 'eerst' in a sentence.
Try to use synonyms for better flow and to avoid repetition.
একটি বাক্যে অতিরিক্ত 'eerst' ব্যবহার করা। আরও ভাল প্রবাহের জন্য প্রতিশব্দ ব্যবহার করার চেষ্টা করুন এবং পুনরাবৃত্তি এড়িয়ে চলুন।
AI Suggestions
- Consider using 'eerst' to emphasize the importance of a specific step or action. একটি নির্দিষ্ট পদক্ষেপ বা কর্মের গুরুত্ব জোর দেওয়ার জন্য 'eerst' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 685 out of 10
Collocations
- Eerst en vooral (first and foremost) প্রথম এবং প্রধানত (first and foremost)
- Eerst zien, dan geloven (seeing is believing) প্রথমে দেখ, তারপর বিশ্বাস কর (seeing is believing)
Usage Notes
- Often used to emphasize the order of actions. প্রায়শই কর্মের ক্রম জোর দিতে ব্যবহৃত হয়।
- Can also indicate a preference or priority. এটি একটি পছন্দ বা অগ্রাধিকারও নির্দেশ করতে পারে।
Word Category
Time, Order সময়, ক্রম
Synonyms
- Initially প্রাথমিকভাবে
- Primarily প্রধানত
- Foremost সর্বাগ্রে
- Beforehand পূর্বাহ্নে
- Previously পূর্বে
Antonyms
- Lastly অবশেষে
- Finally শেষ পর্যন্ত
- Subsequently পরবর্তীতে
- Eventually অবশেষে
- Ultimately চূড়ান্তভাবে