Echter Meaning in Bengali | Definition & Usage

echter

Adjective
/ˈɛçtɐ/

আসল, খাঁটি, প্রকৃত

এখটার

Etymology

From Middle High German 'echt', from Old High German 'ēht', related to 'ēwa' (law, custom).

More Translation

Genuine, real

প্রকৃত, আসল

Referring to the authenticity of an object or feeling in both English and Bangla.

Authentic

প্রামাণিক

Describing something that is not fake or imitation in both English and Bangla.

Ist das ein echter Diamant?

এটা কি একটি আসল হীরা?

Er ist ein echter Freund.

সে একজন প্রকৃত বন্ধু।

Das ist eine echte Herausforderung.

এটি একটি আসল চ্যালেঞ্জ।

Word Forms

Base Form

echter

Base

echter

Plural

echte

Comparative

echter

Superlative

am echtesten

Present_participle

None

Past_tense

None

Past_participle

None

Gerund

None

Possessive

echters

Common Mistakes

Using 'ehrlich' instead of 'echter' when referring to an object's authenticity.

Use 'echter' to describe authenticity; 'ehrlich' means 'honest'.

কোনো বস্তুর সত্যতা বোঝাতে 'echter' এর পরিবর্তে 'ehrlich' ব্যবহার করা। সত্যতা বোঝাতে 'echter' ব্যবহার করুন; 'ehrlich' মানে 'সৎ'।

Misunderstanding the superlative form 'am echtesten'.

'am echtesten' is the correct superlative, meaning 'most genuine'.

সুপারলেটিভ ফর্ম 'am echtesten' ভুল বোঝা। 'am echtesten' হল সঠিক সুপারলেটিভ, যার অর্থ 'সবচেয়ে খাঁটি'।

Applying 'echter' to situations where 'wahr' (true) is more appropriate.

Use 'echter' for genuineness and 'wahr' for factual truth.

'wahr' (সত্য) যেখানে আরও উপযুক্ত সেখানে 'echter' প্রয়োগ করা। খাঁটিত্বের জন্য 'echter' এবং প্রকৃত সত্যের জন্য 'wahr' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • echte Liebe (true love) আসল ভালোবাসা (অকৃত্রিম প্রেম)
  • echter Freund (true friend) প্রকৃত বন্ধু (আসল বন্ধু)

Usage Notes

  • Often used to emphasize the reality or genuineness of something. প্রায়শই কোনো কিছুর বাস্তবতা বা যথার্থতা জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • Can be used to describe emotions or feelings that are sincere. আন্তরিক আবেগ বা অনুভূতি বর্ণনা করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Qualities, authenticity গুণাবলী, সত্যতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
এখটার

Echte Freunde sind schwer zu finden, schwerer zu verlassen und unmöglich zu vergessen.

- Unknown

আসল বন্ধুদের খুঁজে পাওয়া কঠিন, ত্যাগ করা আরও কঠিন এবং ভুলে যাওয়া অসম্ভব।

Das Echte im Leben findet man oft in den kleinen Dingen.

- Unknown

জীবনের আসল জিনিস প্রায়শই ছোট জিনিসগুলির মধ্যে পাওয়া যায়।