English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

ebb

Verb, Noun Common
/eb/

ভাটা, হ্রাস, দুর্বল হওয়া

এব

Meaning

The movement of the tide away from the land; a decline.

জমিন থেকে দূরে সরে যাওয়া জোয়ারের গতি; পতন।

Used to describe tides or a decrease in something.

Examples

1.

The tide began to ebb, revealing the sandy shore.

জোয়ার কমতে শুরু করল, বালুময় তীর প্রকাশ করে।

2.

His strength seemed to ebb away as the illness progressed.

অসুখ বাড়ার সাথে সাথে তার শক্তি যেন দুর্বল হয়ে যাচ্ছিল।

Did You Know?

‘Ebb’ শব্দটি পুরাতন ইংরেজি ‘ebba’ থেকে এসেছে, যার অর্থ জোয়ারের পশ্চাৎসরণ।

Synonyms

Recede অপসৃত হত্তয়া Diminish কমানো Decline হ্রাস

Antonyms

Rise বৃদ্ধি Increase বাড়ানো Flow প্রবাহ

Common Phrases

At a low ebb

In a weak or failing state.

দুর্বল বা ব্যর্থ অবস্থায়।

His career was at a low ebb after the scandal. কেলেঙ্কারির পর তার ক্যারিয়ার দুর্বল হয়ে গিয়েছিল।
Ebb and flow

A recurrent pattern of coming and going or decline and growth.

আসা যাওয়া বা পতন ও বিকাশের একটি পুনরাবৃত্তিমূলক প্যাটার্ন।

The stock market experiences an ebb and flow of investor confidence. শেয়ার বাজার বিনিয়োগকারীদের আত্মবিশ্বাসের একটি হ্রাস এবং বৃদ্ধি অনুভব করে।

Common Combinations

Ebb tide ভাটার জোয়ার Ebb and flow ভাটা ও জোয়ার

Common Mistake

Confusing 'ebb' with 'flow'.

'Ebb' means to recede, while 'flow' means to advance.

Related Quotes
There is a tide in the affairs of men. Which, taken at the flood, leads on to fortune; Omitted, all the voyage of their life is bound in shallows and in miseries. On such a full sea are we now afloat, And we must take the current when it serves, Or lose our ventures.
— William Shakespeare

মানুষের জীবনে জোয়ার আসে। যা বন্যার সময় নিলে ভাগ্যের দিকে নিয়ে যায়; বাদ দিলে, তাদের জীবনের পুরো যাত্রা অগভীরতা এবং দুর্দশায় আবদ্ধ। আমরা এখন এমন একটি ভরা সমুদ্রে ভাসছি, এবং আমাদের অবশ্যই স্রোতকে গ্রহণ করতে হবে যখন এটি কাজে লাগে, অথবা আমাদের উদ্যোগ হারাতে হবে।

The individual benefits if he sacrifices himself for the collective, the collective benefits if it sacrifices itself for the individual.
— Tom Robbins

ব্যক্তি উপকৃত হয় যদি সে সমষ্টির জন্য নিজেকে উৎসর্গ করে, সমষ্টি উপকৃত হয় যদি এটি ব্যক্তির জন্য নিজেকে উৎসর্গ করে।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary