Dynastie Meaning in Bengali | Definition & Usage

dynastie

Noun
/dɪnəstiː/

রাজবংশ, সাম্রাজ্য, বংশপরম্পরা

ডিনাস্টি

Etymology

From Middle French 'dynastie', from Late Latin 'dynastia', from Ancient Greek 'dynasteia' (rule, dominion), from 'dynastes' (ruler, lord), from 'dynasthai' (to be able, to have power).

More Translation

A line of hereditary rulers of a country.

কোনো দেশের বংশানুক্রমিক শাসকদের একটি সারি।

Used to describe a series of rulers from the same family, often in a historical context.

A family or group that maintains power, wealth, or influence for several generations.

একটি পরিবার বা গোষ্ঠী যা বেশ কয়েক প্রজন্ম ধরে ক্ষমতা, সম্পদ বা প্রভাব বজায় রাখে।

Can be used metaphorically to describe non-royal families or groups with long-standing power.

The Ming 'dynastie' ruled China for almost 300 years.

মিং 'রাজবংশ' প্রায় ৩০০ বছর ধরে চীন শাসন করেছিল।

The Kennedy family is often referred to as an American 'dynastie'.

কেনেডি পরিবারকে প্রায়শই একটি আমেরিকান 'রাজবংশ' হিসাবে উল্লেখ করা হয়।

Political 'dynasties' are common in some countries.

কিছু দেশে রাজনৈতিক 'রাজবংশ' সাধারণ।

Word Forms

Base Form

dynastie

Base

dynastie

Plural

dynasties

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

dynastie's

Common Mistakes

Confusing 'dynastie' with 'dynasty'.

'Dynastie' is the French spelling; 'dynasty' is the English spelling.

'dynastie' হল ফরাসি বানান; 'dynasty' হল ইংরেজি বানান।

Using 'dynastie' to refer to any family.

'Dynastie' implies a significant level of power or influence.

যেকোনো পরিবারকে বোঝাতে 'dynastie' ব্যবহার করা। 'Dynastie' ক্ষমতা বা প্রভাবের একটি উল্লেখযোগ্য স্তর বোঝায়।

Misunderstanding the historical context of a 'dynastie'.

Research the specific 'dynastie' before discussing it.

একটি 'রাজবংশ'-এর ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট ভুল বোঝা। এটি নিয়ে আলোচনার আগে নির্দিষ্ট 'রাজবংশ' নিয়ে গবেষণা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 700 out of 10

Collocations

  • Royal 'dynastie' রাজকীয় 'রাজবংশ'
  • Ruling 'dynastie' শাসক 'রাজবংশ'

Usage Notes

  • The word 'dynastie' is usually capitalized when referring to a specific royal family. কোনো নির্দিষ্ট রাজপরিবারকে বোঝানোর সময় 'dynastie' শব্দটি সাধারণত বড় হাতের অক্ষরে লেখা হয়।
  • It can also be used to describe a successful family in business or politics. এটি ব্যবসা বা রাজনীতিতে একটি সফল পরিবারকে বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Government, history সরকার, ইতিহাস

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডিনাস্টি

All political power is primarily an illusion.

- George Orwell

সমস্ত রাজনৈতিক ক্ষমতা মূলত একটি বিভ্রম।

Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely.

- Lord Acton

ক্ষমতা দুর্নীতিগ্রস্থ হওয়ার প্রবণতা রাখে, এবং চরম ক্ষমতা চরমভাবে দুর্নীতিগ্রস্থ করে।