English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

dusty

Adjective Common
/ˈdʌsti/

ধূসর, ধুলোমাখা, মলিন

ডাস্টি

Meaning

Covered with or full of dust.

ধুলা দিয়ে ঢাকা বা ধুলায় পরিপূর্ণ।

Used to describe surfaces or objects that have not been cleaned recently.

Examples

1.

The old books were dusty and smelled of mildew.

পুরানো বইগুলো ধুলোমাখা ছিল এবং সেগুলোতে ছত্রাকের গন্ধ ছিল।

2.

The dusty road stretched out before them.

ধুলোমাখা রাস্তা তাদের সামনে প্রসারিত ছিল।

Did You Know?

১৪ শতক থেকে 'dusty' শব্দটি ব্যবহৃত হয়ে আসছে, মূলত ধুলোয় আচ্ছাদিত জিনিস বোঝাতে।

Synonyms

Powdery গুঁড়োময় Gritty দানাদার Sooty কালিমাখা

Antonyms

Clean পরিষ্কার Pristine নূতন Spotless নিষ্কলঙ্ক

Common Phrases

Dusty answer

A dismissive or evasive reply.

একটি তাচ্ছিল্যপূর্ণ বা এড়িয়ে যাওয়া উত্তর।

He gave me a dusty answer when I asked about the project. আমি যখন প্রকল্পটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম তখন তিনি আমাকে একটি তাচ্ছিল্যপূর্ণ উত্তর দিলেন।
Bite the dust

To die, be defeated, or fail.

মারা যাওয়া, পরাজিত হওয়া বা ব্যর্থ হওয়া।

The company finally bit the dust after years of struggling. কয়েক বছর ধরে সংগ্রাম করার পরে অবশেষে কোম্পানিটি মুখ থুবড়ে পড়ল।

Common Combinations

Dusty road, dusty books ধুলোমাখা রাস্তা, ধুলোমাখা বই Dusty attic, dusty furniture ধুলোমাখা চিলাকোঠা, ধুলোমাখা আসবাবপত্র

Common Mistake

Confusing 'dusty' with 'dustless'.

'Dusty' means covered in dust, while 'dustless' means without dust.

Related Quotes
All that is gold does not glitter, Not all those who wander are lost; The old that is strong does not wither, Deep roots are not reached by the frost. From the ashes a fire shall be woken, A light from the shadows shall spring; Renewed shall be blade that was broken, The crownless again shall be king. It's a 'dusty' song.
— J.R.R. Tolkien

সোনা হলেই ঝকমক করে না, যারা ঘুরে বেড়ায় তারা সবাই পথ হারায় না; বৃদ্ধ যে শক্তিশালী সে ম্লান হয় না, গভীর শিকড়গুলো হিম স্পর্শ করতে পারে না। ছাই থেকে আগুন জ্বলে উঠবে, ছায়া থেকে আলো জন্ম নেবে; যে তলোয়ার ভেঙে গেছে তা আবার নতুন হবে, মুকুটহীন আবার রাজা হবে। এটি একটি 'ধুলোমাখা' গান।

I love old books. They're 'dusty' and 'fragile', and full of stories.
— Maurice Sendak

আমি পুরানো বই ভালোবাসি। এগুলো 'ধুলোমাখা' এবং 'ক্ষণভঙ্গুর' এবং গল্পে পরিপূর্ণ।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary