durchs
Preposition (contraction)মাধ্যমে, ভিতর দিয়ে, ভেতর দিয়ে
ডুর্শEtymology
Contraction of 'durch' (through) and 'das' (the, neuter)
Through the (neuter)
এর মাধ্যমে (ক্লীবলিঙ্গ)
Used when referring to something neuter and definite, like 'durchs Fenster' (through the window).By means of the
এর মাধ্যমে
Implies a path or way 'through' something.Er schaute durchs Fenster.
সে জানালার মাধ্যমে দেখল।
Das Wasser floss durchs Rohr.
জল নলের ভেতর দিয়ে বয়ে গেল।
Die Katze schlüpfte durchs Loch.
বিড়ালটি গর্তের ভেতর দিয়ে পিছলে গেল।
Word Forms
Base Form
durch
Base
durch
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Using 'durchs' when the following noun is not neuter.
Use 'durch den' (masculine) or 'durch die' (feminine/plural) instead.
পরবর্তী বিশেষ্যটি ক্লীবলিঙ্গ না হলে 'durchs' ব্যবহার করা। পরিবর্তে 'durch den' (পুরুষবাচক) বা 'durch die' (স্ত্রীলিঙ্গ/বহুবচন) ব্যবহার করুন।
Forgetting that 'durchs' is a contraction.
Remember it combines 'durch' and 'das'.
'Durchs' একটি সংকোচন, তা ভুলে যাওয়া। মনে রাখবেন এটি 'durch' এবং 'das'-কে একত্রিত করে।
Confusing 'durchs' with 'trotz'.
'Durchs' means 'through', 'trotz' means 'despite'.
'Durchs'-কে 'trotz'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা। 'Durchs' মানে 'এর মাধ্যমে', 'trotz' মানে 'সত্ত্বেও'
AI Suggestions
- Consider alternative ways to express 'through the' depending on the context. প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে 'এর মাধ্যমে'-কে প্রকাশ করার বিকল্প উপায় বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 65 out of 10
Collocations
- durchs Fenster (through the window) ডুর্শ ফেনস্টার (জানালার মাধ্যমে)
- durchs Tor (through the gate) ডুর্শ টোর (গেটের মাধ্যমে)
Usage Notes
- 'Durchs' is only used when 'durch' is followed by the neuter definite article 'das'. 'Durchs' শুধুমাত্র তখনই ব্যবহৃত হয় যখন 'durch' শব্দটির পরে ক্লীবলিঙ্গ নির্দিষ্ট আর্টিকেল 'das' থাকে।
- It is a contraction, so it combines the preposition and the article. এটি একটি সংকোচন, তাই এটি প্রিপোজিশন এবং আর্টিকেলকে একত্রিত করে।
Word Category
Grammar, Contraction ব্যাকরণ, সংকোচন
Synonyms
- via the এর মাধ্যমে
- through মধ্যে দিয়ে
- by way of the উপায় দ্বারা
- across the আড়াআড়িভাবে
- past the অতীতের
Antonyms
- outside of বাইরে
- around চারপাশে
- avoiding এড়িয়ে
- excluding বাদ দিয়ে
- without ছাড়া
Sometimes you have to go 'durchs' the darkness to see the light.
আলো দেখতে কখনও কখনও আপনাকে অন্ধকারের 'durchs' মধ্য দিয়ে যেতে হয়।
Life is what happens while you're busy making other plans, even 'durchs' rough times.
জীবন হল সেইটা যা ঘটে যখন আপনি অন্য পরিকল্পনা তৈরিতে ব্যস্ত থাকেন, এমনকি কঠিন সময়ের 'durchs'-তেও।